Перевод "running board" на русский

English
Русский
0 / 30
running → бегом эксплуатация подряд бег слезящийся
board → доска управление правление министерство садиться
Произношение running board (ранин бод) : 
ɹˈʌnɪŋ bˈɔːd

ранин бод транскрипция – 4 результата перевода

Will you get out of my car?
- Get off my running board.
- This is my running board!
Вы уберетесь из моей машины?
- Слезьте с моей подножки.
- Это моя подножка!
Скопировать
- Get off my running board.
- This is my running board!
All right, honey, stay there.
- Слезьте с моей подножки.
- Это моя подножка!
Ну что ж, дорогуша, оставайся там.
Скопировать
What am I doing?
I've never jumped on a running board before.
Are you all right?
Что я делаю?
Никогда раньше не вскакивал на подножку.
Ты здоров?
Скопировать
But a good guy don't pay no attention to what some heel makes him stick on his truck.
Well, scrunch down on the running board till we get around the bend.
- Going far?
Но мало ли что негодяи заставляют хорошего человека клеить на машину.
Ладно, присядь на подножке, пока за поворот не свернем.
Далеко направляешься?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов running board (ранин бод)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы running board для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ранин бод не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение