Перевод "sales representative" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение sales representative (сэйлз рэпризэнтетив) :
sˈeɪlz ɹˌɛpɹɪzˈɛntətˌɪv

сэйлз рэпризэнтетив транскрипция – 12 результатов перевода

"Arrested but not charged,
"were Rosalie Garrity, a former patient at St Jude's, and Edward McKenna, "a sales representative for
MacAteer brought this to me this morning.
"Арестованы, но обвинение предъявлено не было
Розали Гэррити, бывшей пациентке больницы Святого Джуда, и Эдварду МакКенне, торговому представителю фирмы "Окна Твинвью", который сказал, что сбор средств на запуск новой радиостанции продолжится".
МакАтир принес мне это утром.
Скопировать
Ludo, darling.
I have a meeting with a sales representative...
If I'm not at home before 7 p.m., you have something to heat up in the oven.
Людо, дорогой.
У меня встреча с торговым представителем...
Если я не вернусь до 7 вечера... Там есть, что разогреть в духовке...
Скопировать
No wonder she's the head of the company.
She started as a sales representative like me.
I've always wanted to talk to her, but until now, I never had a reason.
Не вериться, что она теперь глава компании.
Она начала такой же распространительницей, как и я.
Я всегда хотела с ней поговорить, но до сих пор у меня не было повода.
Скопировать
- Just tie my lucky tie.
Senior sales representative.
Honey, when's the last time Kopeckny asked you in for a meeting one on one?
- Просто завязывай мой счатливый галстук.
Старший менеджер по продажам.
Дорогой, сколько раз Копекни вызывал тебя к себе?
Скопировать
All right.
Senior sales representative, here I come!
Sir, I'm just trying to understand.
Ладно.
Идёт старший менеджер по продажам!
Сэр, не понимаю.
Скопировать
Hello. - All the way from China...
. - Deidre's a sales representative for Radiant Cosmetics.
- Beauty consultant, Bill.
Они прилетели из Китая.
Дайдра - торговый представитель Радиант Косметикс.
Консультант по красоте.
Скопировать
Beauty consultant.
"Sales representative" sounds so common.
I advise women on the right lipstick, base and eyeliner.
Консультант.
Торговый представитель - слишком банально.
Я подбираю женщинам помаду, тени для глаз и все прочее.
Скопировать
Edward McKenna.
Sales Representative.
I sell windows.
Эдвард МакКенна.
Продавец-консультант.
Я продаю окна.
Скопировать
I was hired at Hotel Tichota.
Tichota, hired me at the request of my guardian angel: Van Berkel's sales representative, Mr.
The hotel was like in a fairy tale.
Я получил новое место в гостинице "Тихота".
Ее владелец пан Тихота взял меня по рекомендации моего ангела-хранителя, представителя фирмы "Ван Беркель" пана Вальдена.
Гостиница была красивая, как в сказке.
Скопировать
If you didn't, then why did you give me... the stupid puzzle box?
- I was horribly misled by a sales representative At the hellmark store.
And then I saw you standing on that stage all alone, And I felt sorry for you.
Если это не так, то зачем ты подарил мне... ..эту гребаную головоломку?
- Да я фиг его знает, мне ее пихнул этот продавец в распродаже... в магазине подарков "Сувениры из Ада".
И когда я увидел, как ты стоишь одинокая на сцене, мне стало жаль тебя.
Скопировать
Bathroom clear.
Louis Hall, architect, Louis Barnes, sales representative,
Louis Hayes, Community Brotherhood Project.
В ванной чисто.
Луис Холл, архитектор, Луис Барнс, торговый представитель,
Луис Хейс, Общество Братства.
Скопировать
Sorry. Why, exactly, would we need to be here?
Your sales representative promised 24-hour-a-day, on-site maintenance... at least for the first year.
So, one of us would have to be down here for a year?
- Извините, а зачем нам здесь быть?
- Ваш менеджер по продажам обещал круглосуточную поддержку на месте. Минимум на год.
- Значит, один из нас засядет здесь на год?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sales representative (сэйлз рэпризэнтетив)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sales representative для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэйлз рэпризэнтетив не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение