NeedTranslate
Перевод "scrotum" на русский
scrotum
→
мошонка
Произношение scrotum (скроутем) :
skɹˈəʊtəm
скроутем транскрипция – 30 результатов перевода
Sort of.
- He has acute scrotum.
- Adorable.
Типа того.
- У него острый отёк мошонки.
- Восхитительно.
Скопировать
I know he has an infection, but what if it didn't directly cause the scrotum issue?
What if it just... caused the thing that caused the scrotum issue?
CKMB is elevated.
Я знаю, что у него инфекция, но вдруг не она напрямую вызвала отёк мошонки?
Что, если инфекция... вызвала нечто другое, что стало причиной отёка мошонки?
Уровень креатинкиназы-MB повышен.
Скопировать
His temperature's through the roof, there's mucus pouring out of him.
I know he has an infection, but what if it didn't directly cause the scrotum issue?
What if it just... caused the thing that caused the scrotum issue?
У него резко подскочила температура и течёт из носа.
Я знаю, что у него инфекция, но вдруг не она напрямую вызвала отёк мошонки?
Что, если инфекция... вызвала нечто другое, что стало причиной отёка мошонки?
Скопировать
Don't get me wrong.
Finn was a scrotum.
I don't give a toss.
Не пойми неправильно.
Финн был мразью.
На него мне плевать.
Скопировать
You were very lucky.
Your hand deflected the bullet away from the tissue... of the actual organ and just nicked the scrotum
What about the, you know, the... the berries?
Вам очень повезло.
Ваша рука изменила траекторию пули и ткани органа не задеты, на мошонке только царапина.
Ну а как эти ну, ну орешки?
Скопировать
And now the Commissioner and Mrs. Mahone are at his bedside in the ICU.
And we've been ordered to come down here, rip off his scrotum, put it in a jar... and drive it back to
All right?
И сейчас комиссар и миссис Махоун у его постели в интенсивной терапии.
И у нас есть приказ приехать сюда, оторвать его причинное место, положить в банку... и отвезти ее в Балтимор, чтобы она стояла чтобы она стояла среди кубков... за стойкой бара полицейского братства.
Так?
Скопировать
- Yeah!
- Scrotum licker! Piss face!
Piss face!
- Продажный козел!
Зассанец!
Зассанец!
Скопировать
I barely notice it.
Scrotum!
Sperm! Sperm face!
Я уже заметил.
- Член! Сперма!
Спермаглот!
Скопировать
- They called him out?
- S-Scrotum licker!
- Yeah!
- И это называют аутом?
!
- Продажный козел!
Скопировать
It is actually possible for the ball sac to be stretched quite beyond recognition. By a woman scorned.
The scrotum is quite an interesting thing because the... the... the...
I'm gonna write that down. The temperature ambit within which human sperm can survive is quite narrow.
На самом деле возможно растянуть мошонку до неузнаваемости да, женщины могут
Мошонка вообще довольно интересная вещь, потому что...
Я это запишу диапазон температуры, при которой сперматозоиды могут жить, очень маленький
Скопировать
The daily checkup has shown a negative result.
One hair visible on scrotum and penis.
To hell with it.
Ежедневная проверка принесла отрицательный результат.
Один волосок на мошонке.
Черт с ним.
Скопировать
Heh-heh-heh.
From now on, my little group of scrotum sacs, you will strive to be like me.
You will walk like me, talk like me, and until you win those games, you will be bald like me !
Хе-хе-хе.
С этого дня, моя маленькая команда мешков с дерьмом, вы из кожи вон будете лезть, чтобы быть такими как я.
Вы будете ходить, как я. Говорить, как я. И пока вы не выиграете эти игры, вы будете лысыми, как я.
Скопировать
- Oh yes, I always get it wrong. Ciao!
00:41:39,000 -- 00:41:42,700 For black teeth, use toothpaste Scrotum-Idiot
Lulu'!
— А, прости, всегда путаю.
— Пока!
Лулу!
Скопировать
At the age of 14, a Zoroastrian named Vilma... ritualistically shaved my testicles.
There really is nothing like a shorn scrotum.
It's breathtaking.
В 14 зорострийка по имени Вильма... буквальным образом побрила мои яички.
Ничто в этом мире не сравнится с бритой мошонкой.
Просто дух захватывает.
Скопировать
Here you go, Conan.
This little scrotum sucker deceived us!
- You are a bad man!
Это вам, Конан.
Этот мелкий мошоночный сосальщик обманул нас!
Нехороший человек!
Скопировать
Good.
We use forceps to create the incision in the scrotum.
Bad.
Хорошо.
Мы используем щипцы, чтобы сделать надрез мошонки.
Плохо.
Скопировать
16 June at 09:02 hours.
Not one hair on scrotum or penis.
One more day to live.
16 июня 09:02.
Ни одного волоска на мошонке и лобке.
Еще один день жизни.
Скопировать
- Why did you send your stuff to us?
It boggled my scrotum.
Why don't you stop drinking?
Зачем вы послали нам свои работы?
Ну, мне понравилось название журнала... ..взяло за мошонку.
Почему вы не бросите пить?
Скопировать
The daily check of the position gave a favorable result.
Not a single hair visible on either scrotum or penis.
15 June at 15:24 hours.
Ежедневная проверка дала хорошие результаты.
Ни одного волоска на мошонке и лобке.
15 июня 15.24
Скопировать
My first published text urged the other doctors to look, not only on women's breasts, but also in men's sleep.
Testis cancer, hypospadias, scrotum empty or getting bigger, phimosis, cysts on spermatic cord, mycosis
But who would want to take a look at it ?
Первый текст, который я редактировал, был "Утопическая медицина". Я убеждал своих коллег не ограничиваться женскими грудями, ..
...а посмотреть на то, что происходит в трусах у мужчин. Рак тестикул, конечно, но также и гипоспад, пустая мошонка. Раздувающаяся мошонка, фимоз, киста, обесцвечивание кожи, микоз, ..
...падение чувствительности суставов. Я перечитал статью и подумал:
Скопировать
Why am I asking you, you're a woman.
They've to open me up first, along the base of the scrotum.
Black for paper, chrome for string, the blue one from this hook do swing.
Откуда тебе знать, ты же женщина. Не совсем, Джефф.
Они ещё должны сделать мне разрез, вдоль основания мошонки.
Чёрные для бумаги, хромовые для верёвок, синие для фигурной резки.
Скопировать
Take this and get it around that trunk, so it's secure.
Last time I tried this, I had to pick leeches off my scrotum.
Aren't you going to pray?
Бери, обвяжешь его вокруг того ствола. Так надежнее.
Прошлый раз я потом замучился пиявки от задницы отрывать.
Молись, мразь!
Скопировать
A hamster. Gerbils are more streamlined and hamsters have a tendency to be fluffier.
And the male hamster's scrotum has a tendency to be disproportionately...
Never mind.
Морские свинки худые, хомячки потолще.
Мошонка у самца выглядит непропорциональной.
Это неважно.
Скопировать
Coming from a monster, that really hurts my feelings.
Come back here, scrotum-face.
I'm not done with you yet.
Я - урод?
Кто бы говорил.
Иди сюда, поджаренный. Я ещё с тобой не разделался.
Скопировать
I can't carry a pen.
I'm afraid I'll puncture my scrotum.
I got a pen.
Я не могу носить ручку.
Боюсь проткнуть мошонку.
У меня есть ручка.
Скопировать
You comfortable?
I've got a... like a, brick in my scrotum.
That's the best place for it, okay?
Посмотри на меня.
Ощущение такое, как будто кирпич в мошонке.
Это лучшее место для этого.
Скопировать
And you're holding up the fucking line, too, some dorky looking prick with a fanny pack waiting to be approved for a bag of Cheese Doodles.
I need this like I need an infected scrotum.
Get some fucking money.
И вы в том числе задерживаете ёбаную очередь. Какой то тупого вида придурок поясной сумкой ждёт подтверждения чтобы заплатить за пачку сырных палочек.
Мне это надо как инфецированная мошонка.
Носи сколько-то блять денег!
Скопировать
Wait, there's a name here.
Dizzy Harrison, pick up your balls and scrotum.
That's balls and scrotum, at counter five.
Погодите, тут и имя есть.
Диззи харрисон, заберите свои яйца и мошонку.
Яйца и мошонка в кассе номер 5.
Скопировать
Dizzy Harrison, pick up your balls and scrotum.
That's balls and scrotum, at counter five.
You know what?
Диззи харрисон, заберите свои яйца и мошонку.
Яйца и мошонка в кассе номер 5.
Знаешь, что?
Скопировать
My son-of-a-bitch partner?
I'd rather feed my scrotum to a grinder monkey.
He's a lawyer.
Сукину сыну, который мой партнер?
Я скорее скормлю свою мошонку горилле.
Он юрист.
Скопировать
