NeedTranslate
Перевод "security hub" на русский
hub
→
ступица
Произношение security hub (сикйуэрити хаб) :
sɪkjˈʊəɹɪti hˈʌb
сикйуэрити хаб транскрипция – 7 результатов перевода
There was an explosion?
A small, controlled blast in the security hub.
A guard was injured.
Это был взрыв?
Небольшой контролируемый заряд в концентраторе системы безопасности.
Охранник был ранен.
Скопировать
I have everything, if I need to access it again.
It was a small bomb in the security hub.
Pretty much the only room damaged.
У меня есть все необходимое, если нужно будет получить к нему доступ снова .
Это была мини-бомба в концентраторе системы безопасности.
Практически, только одна комната и пострадала.
Скопировать
Marianski called them stupid for letting it happen.
I don't know about stupid, but a bomb planted in the security hub does scream operational flaw.
You know what else it screams?
Марьянский назвал их тупыми, за то, что позволили этому случиться.
Не знаю, тупые ли они, но бомба, помещенная в концентратор, говорит о дыре в системе безопасности.
Знаешь, о чем еще она говорит?
Скопировать
- What is this place?
The Church of the Papal Mainframe, security hub of the known universe.
A security church?
Что это за место?
Церковь папской универсальной ЭВМ - центр безопасности известной Вселенной.
-Секретная церковь?
Скопировать
- What?
GPS has you in the main security hub.
What's going on?
- Что?
GPS показывает, что ты в главном офисе безопасности.
Что происходит?
Скопировать
Bobbi, you're with Daisy and Mack.
Find the security hub and locate Malick.
- So that means I stay here alone?
Бобби, ты с Дейзи и Маком.
Найдите центр безопасности и отследите Малика.
- Это значит, я остаюсь здесь один?
Скопировать
All of our comms are still out.
Sandstorm hardwired into our security hub to cheat that video feed.
There's a pretty good chance they hardwired their signal-jammers, too.
Все средства связи не работают.
"Песчаная буря" напрямую подсоединилась к нашей сети, чтобы подменить видеосигнал.
Есть очень большой шанс, что к глушителям сигнала они тоже подключились напрямую.
Скопировать
