NeedTranslate
Перевод "self-timer" на русский
Произношение self-timer (сэлфтаймо) :
sˈɛlftˈaɪmə
сэлфтаймо транскрипция – 7 результатов перевода
It was sometime in the 70s or 80s, "Pornographer" photography...
I photographed a soft porn with a self timer because it was the high time for me to try it.
And then, when I was seventy, I photographed hard porn with a self timer too.
Это была когда-то в 70-е или 80-е, Фотография "Pornographer"...
Я сфотографировал мягкое порно с таймером потому что это было отличное Время для меня попробовать.
А потом, когда мне было семьдесят, я сфотографировал жесткое порно Тоже с таймером.
Скопировать
I photographed a soft porn with a self timer because it was the high time for me to try it.
And then, when I was seventy, I photographed hard porn with a self timer too.
It's explicit, if I could use that word, you can see everything.
Я сфотографировал мягкое порно с таймером потому что это было отличное Время для меня попробовать.
А потом, когда мне было семьдесят, я сфотографировал жесткое порно Тоже с таймером.
Это запрещено, если я могу употребить это слово, Вы можете это все увидеть.
Скопировать
How are we going to photograph it when we're alone?
The camera has something called a self timer and I know why they put it there a hundred years ago.
So we will use it and nobody will hear or see anything.
Как мы будем делать снимки, когда мы уединимся?
У камеры есть нечто, называемое таймером и я знаю, почему они установили его там Сто лет назад.
Поэтому мы будем использовать его, и никто не услышит или не увидит ничего.
Скопировать
Well, here I am doing it.
I set the self-timer on the camera.
So I set it for longer, which gave me more time to run to the car, get in, drive off and then...
Но сделать это надо было самостоятельно.
Я поставил таймер на камере, дав себе 10 секунд, чтобы залезть в машину, завести ее и проехать мимо, чтобы получился динамичный снимок.
Но ничего не вышло. Я выставил таймер на большее время, чтобы успеть добежать до машины, сесть, проехать и... опять ничего не вышло.
Скопировать
Of myself. At all times of the day, to get to know myself.
- With the self-timer, with my phone...
- Interesting. My Facebook friends say I take great photos.
Днём и ночью, в любых обстоятельствах, чтобы лучше узнать себя.
- Снимаю автопортреты на телефон. - Как интересно.
Мои друзья из Фейсбука говорят, у меня хорошо получается.
Скопировать
But I am not purely because it's pitch black.
Self-timer ...
Is this a video or a picture?
Но я туда не полезу. Там, должно быть, грязно.
Автоспуск...
- У тебя видео или фото?
Скопировать
I mounted a camera from a suspension rig slung beneath a weather balloon.
The camera's self-timer was modified to fire off an entire roll of film, automatically.
Took about a week to map the region.
Я присоединил к камере механизм задержки снимка, подвесил к метеозонду.
Таймер камеры был модифицирован на автоматическую отсъёмку всей плёнки.
Составление карты региона заняло неделю.
Скопировать
