Перевод "seventy-two" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение seventy-two (сэвантиту) :
sˈɛvəntitˈuː

сэвантиту транскрипция – 30 результатов перевода

And my people?
Seventy-two of your life-support canisters are still functioning.
- You will revive them.
А как мои люди?
72 ваших блока жизнеобеспечения все еще работают.
- Оживите их.
Скопировать
So, that's venusian miles.
In earth miles, that's be... about seventy two, point seven-nine.
Let's take a look at the map.
Итак, это венерианские мили.
В земных милях это будет... около 72.79.
Давай взглянем на карту.
Скопировать
Well it has happened, therefore it is a fact.
We now know that the effect of an atomic explosion lasts for a hundred and seventy-two years.
But why sir?
Ну, что произошло, следовательно факт.
Теперь мы знаем, что эффект атомного взрыва длится 172 года.
Но почему, сэр?
Скопировать
Kirk out.
Seventy-two alive.
A group of people dating back to the 1990s.
Вас понял.
72 выживших.
Группа людей из 1990-х годов.
Скопировать
Well, er, it doesn't seem logical somehow, sir.
We all know that there's been a steady uniform decrease in radiation during the past hundred and seventy-two
Now suddenly it's all disappeared.
Ну, э, это как-то не логично, сэр.
Мы все знаем, что было неуклонное уменьшение излучения в течение последних 172 лет ...
И вдруг все исчезло.
Скопировать
That will be 700,000 zeni.
S- seventy-two installment payments, please.
Okay, as you wish.
С вас 700000 зени.
Возьмите 720 пожалуйста.
Хорошо, как пожелаете.
Скопировать
"You have to talk to Steve,"
and he has been working seventy-two hours straight So you tread lightly
"The IRS, oh please"
Тебе надо поговорить со Стивом.
Он по 72 часа подряд работал, так что полегче.
Я тебя умоляю.
Скопировать
And batting for Sarah Ross Geller.
Eight hundred and seventy-two.
Although, it looks like you bought an awful lot of cookies yourself.
И заместитель Сары Росс Геллер.
Восемьсот семдесят две.
Вобще-то похоже, что вы купили огромное количество печенья сами.
Скопировать
Room to grow. Eighteen holes. Thirty-six.
Seventy-two!
I say that he's headed here, and we take him here.
Пространство для роста. 18 лунок. 36!
72!
Я думаю, он плывёт сюда, а мы его возьмём вот здесь.
Скопировать
Junky's Christmas
It was Christmas Day, and Danny, the Car Wiper, hit the street junksick and broke, after seventy-two
It was a clear bright day, but there was no warmth in the sun.
Рождество торчка
Был канун Рождества, а Дэнни по прозвищу "Авточистка", на ломке и без гроша в кармане, оказался на улице после 72 часов в камере полицейского участка.
Стоял ясный, погожий день, но солнце совсем не грело.
Скопировать
You'll make me lose the count.
Seventy-two...
Seventy-three.
Только со счета сбиваешь.
72...
Аманда Крюгер 73.
Скопировать
You can't do that!
You have seventy-two hours to find the 100 crowns, or you lose your spacecraft.
You lied to us.
Вы не можете этого сделать!
У вас 72 часа, чтобы найти 100 крон, иначе вы потеряете корабль.
Вы солгали нам.
Скопировать
"What are nine eights?"
"Seventy-two."
"Baby's awake."
"Сколько будет девятью восемь?"
"Семьдесят два."
"Малыш проснулся."
Скопировать
In May 1980, Fidel Castro opened the harbor at Mariel, Cuba, with the apparent intention of letting some of his people join their relatives in the United States.
Within seventy-two hours, 3,000 U.S. Boats were headed for Cuba.
Of the 125,000 refugees that landed in Florida, an estimated 25,000 had criminal records.
В мае 1980 года Фидель Кастро открыл морскую границу близ г. Мариэль, о. Куба, дав разрешение отдельным кубинцам, имеющим в США родственников, (в основном, за счёт принимающих их лиц) выехать в США на пмж. В течение первых 72 часов на Кубу отчалило... 3000 частных американских судов.
Позднее обнаружилось, что Кастро принуждал судовладельцев... брать с собой в обратный путь не только родственников, но и отпетых уголовников, отбывавших сроки в тюрьмах Кубы.
Из 125 тысяч беженцев, достигших побережья Флориды, около 25 тысяч имели судимости.
Скопировать
At 10 a.m. on Highway 7 a tanker truck exploded into flames.
Seventy-two persons are dead and 425 suffered injuries.
We have a live report from Lylie.
В 10 часов на трассе номер 7, взорвалась и заполыхала автоцистерна.
Погибло 72 человека, 425 ранено.
Прямое включение с места происшествия.
Скопировать
-I swear to God, Leo, don't--
Seventy-two hours.
Her bruises aren't even-
- Клянусь богом, Лео, не нужно...
Прошло только 72 часа.
Ее синяки еще даже не...
Скопировать
- All right.
Seventy-two.
That's all I have.
Семьдесят два.
Все, что у меня есть.
- Добро пожаловать на борт.
Скопировать
I mean, look at this place.
Seventy-two inch plasma, super-comfy couches all the free coffee.
I mean, come on, baby.
Я имею ввиду, посмотри на это место.
72-дюймовая плазма, супер комфортные диванчики, все это бесплатное кофе, которое мы можем пить.
Да ладно тебе, малышка.
Скопировать
Just make sure she's match fit in 72 hours.
Seventy-two hours.
Righto.
Через 72 часа дом должен быть готов к показу.
72 часа.
Понял.
Скопировать
Forty-eight hours.
Seventy-two, tops.
Probably less.
48 часов.
Максимум 72.
Возможно, еще меньше.
Скопировать
Your dad's gonna take us to Big Willie's.
Home of the seventy-two ounce porterhouse.
Finish it, it's free.
Твой отец хочет взять нас к Большому Вилли.
Дома 2 кг бифштекс.
Бери его, он бесплатный.
Скопировать
- No. She called.
- Seventy-two.
Mum, there's a flat-screen TV in every room!
- Нет, он звонила.
- Сколько будет семью девять?
- Мама, тут телевизоры в каждой комнате.
Скопировать
It's an electric potential sensor that can read changes in the electrical field caused by your heartbeat.
Seventy-two beats per minute.
It's pretty normal.
Датчик разности потенциалов. Считывает изменения электрополя, вызванные сердцебиением.
Хм..
72 удара в минуту. Вполне нормально.
Скопировать
Hundred-ten, hundred twenty, hundred thirty, hundred forty, hundred fifty, hundred sixty, hundred seventy, hundred eighty, hundred ninety, two hundred, two ten, two thirty, two forty, two fifty, two sixty,
two seventy, two eighty, two ninety, three hundred.
Five hundred thousand dollars and that is my final offer.
$110,000, $120,000, $130,000, $140,000, $150,000, $160,000, $170,000, $180,000, $190,000, $200,000, $210,000, $220,000, $230,000, $240,000, $250,000, $260,000, $270,000, $280,000,
$290,000, $300,000.
$500,000, И это моё последнее предложение.
Скопировать
Each.
Seventy-two thousand dollars each.
Hell, yeah! Come high, baby!
Каждому.
Шестьсот... семьдесят две тысячи долларов каждому.
крошка!
Скопировать
Sixty-one.
- Seventy-two.
A woman.
шестьдесят один.
- семьдесят два.
женщина.
Скопировать
That was not me.
Seventy-two bucks and change.
The first time in my life I've been totally honest with someone.
Это была не я.
72 бакса и мелочь.
Первый раз в жизни я была полностью честна с кем-то.
Скопировать
The one with flap-eared.
Seventy-two.
Electricial killed.
Тот, вислоухий.
Семьдесят два.
Электро шок.
Скопировать
What's three days, huh?
Seventy-two hours.
That's all you get, Scott.
Даю тебе три дня.
72 часа.
Это все, что у тебя есть, Скотт.
Скопировать
That's all you get, Scott.
Seventy-two hours.
What if I can't?
Это все, что у тебя есть, Скотт.
72 часа.
А если я не смогу?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов seventy-two (сэвантиту)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы seventy-two для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сэвантиту не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение