NeedTranslate
Перевод "sexy nurse" на русский
Произношение sexy nurse (сэкси норс) :
sˈɛksi nˈɜːs
сэкси норс транскрипция – 20 результатов перевода
All better?
Can you please not say it in your sexy nurse voice?
You.
Все лучше?
Можешь, пожалуйста, не говорить это голосом сексуальной медсестры.
Ты.
Скопировать
Think maybe you can hold it down this time?
You are all ruining my fantasy of being your sexy nurse.
How did this happen?
Думал, может ты сможешь удержать это в этот раз.
Вы все рушите мои фантазии быть вашей сексуальной медсестрой.
Как это произошло?
Скопировать
Yeah?
Sexy nurse Heidi stuck in her scrub top again?
No, you keep an eye on him.
Да?
Сестричке Хейди нужна помощь в выпутывании из одежды?
Нет, не спускайте с него глаз.
Скопировать
A wonderful surprise item.
An evening with sexy nurse Ann Perkins.
- No.
Удивительный лот-сюрприз.
Вечер с горячей медсестричкой - Энн Перкинс.
- Нет.
Скопировать
And that's the kind of sloppy costuming which results from a lack of rules and competion.
Hey, guys, check out the sexy nurse.
I believe it's time for me to turn my head and cough.
И это пример небрежно сделанного костюма в результате отсутствия правил и конкуренции.
Эй, парни, зацените сексуальную медсестру.
Я надеюсь, что настало время для манёвров
Скопировать
See if anybody was down here on official business.
Sexy kitty,sexy nurse,sexy hula dancer,guy dressed like pimp.
These guys have no imagination.
Посмотрим, может быть, это было сделано официально.
Сексуальные кошечки, сексуальные медсестры, сексуальные танцовщицы, парни одетые как сутенеры.
У этих ребят совсем нет воображения.
Скопировать
Oh, crap.
When you said hot doctor and sexy nurse, I just assumed you'd wanna be the doctor.
Good god, man.
Вот дерьмо.
Когда ты сказала про страстного доктора и распутную медсестру, я решил что ты хочешь быть доктором.
Боже правый, чувак.
Скопировать
You know what? It's fine.
We can go as sexy nurse and asian transgender or something.
It's still a thing.
А знаешь, все впорядке.
Мы будем распутной медсестрой и азиатским транссексуалом или кем ты там вырядился.
Все по прежнему круто.
Скопировать
I broke my nose helping' all ya'll--
I could use a sexy nurse, you know--
Hello?
Я сломал нос помогая вам
Мне бы могла понадобиться сексуальная медсестра, понимаешь...
Алло?
Скопировать
What gives?
I ordered a sexy nurse like 20 minutes ago.
(she chuckles) What? Oh.
Как дела?
Я заказал сексуальную медсестру где то 20 минут назад.
Что?
Скопировать
Just tell me his dietary needs and how targeted the sponge bath should be, wink.
The sexy nurse is a stereotype.
But those stories don't just make themselves up, double wink.
Скажи только, что ему можно есть и где тщательно губкой обтирать, "морг".
Шучу, похотливые медсестры - стереотип.
Хотя дыма без огня не бывает, правда, "морг-морг".
Скопировать
You're still not allowed... That's all right, he's with me.
That's that sexy nurse I was telling you about.
How's he doing?
- Всё в порядке, он со мной.
Это та секси-медсестра, о которой я говорил.
Как у него дела?
Скопировать
Correct me if I'm wrong, but wasn't sexy Brownie one of the staples in college?
Along with sexy nurse and sexy postal worker.
And sexy museum curator?
Поправьте, если я не прав, но разве не скаутский костюм был одним из секси в колледже?
Наряду с секси медсестрой и секси почтальонкой.
И секси куратор музея?
Скопировать
Okay, just admit it...
I make a sexy nurse, umm?
I can do this.
Ну вот. Давай, признай это.
Я ведь сексуальная медсестра.
Я сам могу это сделать.
Скопировать
Maybe you should try a costume of some kind.
-Like ghost or sexy nurse.
Well, 'cause I'm sure you love it when your work goes belly-up.
Хотя бы костюм какой надень.
Приведение или секси медсестра.
Ты любишь когда работа идет псу под хвост.
Скопировать
You... are so sexy when you talk medical.
A sexy nurse.
- Is that cliché?
Эти... медицинские термины меня возбуждают.
Секси-медсестричка.
— Это клише?
Скопировать
Well, they'd have to be super reliable and know infant CPR.
I once played a sexy nurse in a corporate sexual-harassment video.
I don't think so.
Человек должен быть супернадежный и уметь делать искусственное дыхание.
Я однажды играла сексуальную медсестру в видео про корпоративное сексуальное домогательство.
Не думаю, что ты подходишь.
Скопировать
We're never gonna be late again.
No, look, just tell all the dudes that Rachel will be here, dressed as a sexy nurse.
Because, look, if Rachel shows up, all the guys will show up.
Мы больше никогда не опоздаем.
Нет, слушай, просто скажи всем, что Рэйчел придёт в костюме сексуальной медсестрички.
Если придёт Рэйчел – придут парни.
Скопировать
I know your mama.
Dani, I didn't tell you to buy a sexy nurse outfit.
I just bought a nurse's outfit.
Я знаю твою маму.
Дэни, я не говорил тебе покупать костюм сексуальной медсестры.
Я купила обычный костюм медсестры.
Скопировать
Every newlywed's dream.
For the record, all I need to feel like a newlywed is my sexy, sexy nurse.
Whoa-ho!
Мечта молодожена.
Если что, все что мне нужно так это то, что моя жена - сексуальная, сексуальная медсестра.
Воу-воу!
Скопировать
