Перевод "sixty-eight" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение sixty-eight (сикстиэйт) :
sˈɪkstiˈeɪt

сикстиэйт транскрипция – 26 результатов перевода

By the time you get out of here, you'll be too old to even get it up.
Sixty-eight days, buddy. Sixty-eight days.
What the fuck you talking about, 68 days!
Когда ты выйдешь, из тебя песок будет сыпаться.
Шестьдесят восемь дней - и свобода.
Какие шестьдесят восемь дней?
Скопировать
How many times have you seen Star Wars?
Three hundred and sixty-eight.
I should break 400 by Memorial Day.
А сколько раз вы смотрели "Звёздные войны"?
Триста шестьдесят восемь.
В день поминовения будет четыреста.
Скопировать
We have to win this war to save our country's most precious resource--... our children.
Sixty-eight million children have been targeted... by those who perpetrate this war... and protecting
There has been progress, and there has been failure.
Обязаны победить, чтобы сберечь самое ценное достояние страны - ...наших детей.
68 миллионов детей - это мишень нашего противника в войне. А защита этих детей - главная наша задача.
У нас были успехи, были и поражения.
Скопировать
And that's what Vegas is all about.
- Sixty-eight hundred.
- Thanks.
А это все, что только нужно в Вегасе.
- Шестьдесят-восемьсот.
- Благодарю.
Скопировать
Mr. Hire.
Sixty-eight... sixty-nine... seventy... seventy-one...
Come on, will you?
Мсье Ир.
68... 69... 70... 71...
Да ладно, идем!
Скопировать
MAN: How old are you, mother?
WOMAN: Sixty eight.
Cough for me, mother.
Сколько тебе лет, мать?
- Шестьдесят восемь.
- Кашляни-ка.
Скопировать
How about a drink, huh?
Sixty-eight miles an hour in a 30-mile zone making a left turn without a signal and not coming to a full
I call that bad driving, mister.
Как насчёт выпить, а?
60 миль в час при ограничении на 30 повернули налево без сигнала и не остановились у соответствующего знака.
Я называю это плохим вождением, мистер.
Скопировать
And it saves us over a trillion dollars without a single penny of taxpayer income.
Sixty-eight would give us another 300 billion, and I'd like to eliminate early retirement.
- Entirely?
И экономит нам около триллиона долларов без единого пенни из дохода налогоплательщиков.
68 могло бы дать нам еще 300 миллиардов, и я бы хотел исключить пункт о раннем выходе на пенсию.
- Совсем?
Скопировать
He pushed back in the beginning but, yeah, his writers are reworking the speech now.
Sixty-eight, 64 in five years.
- Spending cuts as discussed.
Он вернулся к тому, с чего начал, но, да, его писатели переделывают речь сейчас.
Я очень близко к сделке. 68, 64 через 5 лет.
- Сокращение расходов как обсуждалось.
Скопировать
- Evan?
- Sixty-eight million dollars.
If you wish, I could tap that projected revenue and make you a bridge loan of 15 million dollars, gentlemen.
-Эван?
-68 миллионов долларов.
Если хотите, я могу использовать эти прогнозы и вложить в вас 15 миллионов долларов.
Скопировать
I have some big news.
Seven thousand... five hundred... sixty-eight dollars!
The damage money and 100 to spare!
У меня большие новости.
Семь тысяч пятьсот шестьдесят восемь долларов!
Деньги за ущерб и сотня прозапас.
Скопировать
Football and wrestling previews, Gav. And
I'd love to do a feature on the state wrestling champ at a hundred sixty eight pounds who happens to
Alright.
Анонсы матчей по футболу и реслингу, Гэв, и..
я бы хотел написать статью о чемпионе по реслингу в средней категории, то есть о тебе.
Окей.
Скопировать
How much?
Two hundred and sixty-eight dollars and twenty-two cents.
-Uh, can I rent one of those for the night?
Сколько?
Двести шестьдесят восемь долларов двадцать два цента.
Я могу взять на ночь на прокат? Ага.
Скопировать
Arm length fifty-two.
Jacket length sixty-eight.
And then we have this as well.
Длина рук пятьдесят два
Длина пиджака шестьдесят восемь.
Как насчёт вот такого..?
Скопировать
How much are those, huh?
-Two sixty-eight twenty-two.
How much?
И почем?
Двести шестьдесят восемь двадцать два.
Сколько?
Скопировать
Dude, she's, like, a hundred years old.
Sixty-eight tops.
That's still extremely old.
Чувак, да ей около стольника.
- Шестьдесят восемь.
- Всё ещё экстремально старая.
Скопировать
Ron, get the ambulance!
Sixty-eight year old male, non-smoker.
Sixty-eight's a good run.
Кэйси...
68-летний мужчина, некурящий.
А, 68 - хорошая партия.
Скопировать
What is that?
Sixty-eight thousand, okay?
Cue-ball son of a bitch laughed in my face.
В смысле?
- Мою заначку на черный день, 68 тысяч баксов.
Лысый сукин сын ржал мне в лицо.
Скопировать
How many did you kill?
Sixty-eight.
The first day.
И сколько человек Вы убили?
Шестьдесят пять.
В первый день.
Скопировать
We paid for everything.
It costs six hundred sixty eight per person!
My wife is going to be furious.
Мы за все заплатили.
Это стоит $668 на человека!
Моя жена будет в ярости.
Скопировать
and he gave the answer, "In God We Trust," which is the motto of the United States, but it isn't translated from Latin.
- And he lost four hundred and sixty eight thousand pounds and went back to thirty two thousand.
- Good Lord.
и он дал ответ: "На Бога уповаем", который является девизом США, но не переведен с латинского.
- И он потерял 468 тысяч фунтов и вернулся на 32 тысячи.
- Боже мой.
Скопировать
What I don't know... what we can't know... is when or where the killer will strike again.
Sixty-five... sixty-six... sixty-seven... sixty-eight...
There. Yeah. Sixty-nine...
Чего я не знаю... чего мы не можем знать... это - когда или где убийца снова нанесет удар.
Шестьдесят пять... шестьдесят шесть... шестьдесят семь... шестьдесят восемь...
шестьдесят девять...
Скопировать
Now, they've been at it for over 15 years, so they have a lot more credits than me.
. - Sixty-eight.
...in banks, but I'm 4 in cyber-grift.
Они 15 лет этим занимаются. У них больше баллов, чем у меня.
Это я. 68-й по банках.
Зато номер 4 по интернет-мошенничеству.
Скопировать
Read this.
Sixty-eight men, innocent men, executed as reprisals for the assassination of a general.
The massacre... we did that.
Прочти это.
Шестьдесят восемь мужчин, невинных людей, казнены в качестве ответной меры за убийство генерала.
Массовое убийство... мы это сделали.
Скопировать
It is perfect.
Sixty-eight years.
It's not much for America, but... more than my Tita ever prayed for.
Идеально.
68 лет.
Не так много для американцев, но... о большем моя тетя и мечтать не могла.
Скопировать
Fire broke out in a Dhaka ghetto sweatshop.
Sixty-eight perished, 27 were children.
Subsequent news coverage exposed horrific working conditions, which were blamed by activists on the factory's primary contractor, fit thread jeans, and their CEO, haute couture designer, Cynthia Brooks.
Случился пожар в потогонном цеху в гетто Дака.
Погибло 68 человек, из них 27 детей.
Последующие репортажи раскрыли ужасающие условия труда, в которых активисты обвинили главного подрядчика фабрики, "Фит тред джинс" и их директора, дизайнера высокой моды Синтию Брукс.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов sixty-eight (сикстиэйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sixty-eight для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сикстиэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение