Перевод "sixty-nine" на русский
Произношение sixty-nine (сикстинайн) :
sˈɪkstinˈaɪn
сикстинайн транскрипция – 30 результатов перевода
Oh, give me a fucking break.
Eighty eight hundred sixty nine against repeal.
Virgil, is that enough for you to make a projection?
О, блин не надо ля-ля!
8869 против.
Вирджил, этого достаточно для прогноза?
Скопировать
That's a mountain!
Thirteen thousand, six hundred and sixty-nine feet.
He was never found.
Но это же гора!
Высотой 4166 метра.
- Его так и не нашли.
Скопировать
Landed?
We're still sixty-nine flying hours away.
We're proceeding on a normal course.
Приземлились?
Нам еще 69 часов полета.
Мы следуем по нормальному курсу, Мы будем...
Скопировать
Dido to rescue!
Sixty-nine hours away?
Who's landed on the mountain?
Дайдо просит спасения.
Шестьдесят девять часов отсюда?
Кто тогда приземлился на горе?
Скопировать
- Sixty six.
- Sixty nine.
- Was it Paris?
– Шестьдесят шестом.
– Шестьдесят девятом.
- А может, в Париже?
Скопировать
I hit her ... so he hit me ... several times.
Five sixty-nine.
You're the guy that's been robbed all these times, aren't you?
Я ударил её он ударил меня несколько раз.
С вас 5.69.
Это вы тот парень которого столько раз грабили?
Скопировать
sissy
Sixty-nine!
Leave me alone, damn it!
Маменькин сынок.
Номер 69! Эй, приятель!
Отстань от меня!
Скопировать
Thank you, sixty-seven dollars.
- Sixty-nine, two dollars tip for you.
- Thank you!
Спасибо, шестьдесят семь долларов.
- Шестьдесят девять, два доллара ваши чаевые..
- Спасибо!
Скопировать
A very slow pace, Jim.
Sixty-nine-second quarters.
A very slow pace.
Десять кругов до финиша. Очень медленный темп, Джим.
400 метров за 69 секунд.
Очень медленный темп.
Скопировать
Mr. Hire.
Sixty-eight... sixty-nine... seventy... seventy-one...
Come on, will you?
Мсье Ир.
68... 69... 70... 71...
Да ладно, идем!
Скопировать
That's like 49 in perv years.
Sixty-nine.
Self-five.
В извращенских годах - это 49.
69.
Пять самому себе!
Скопировать
I can do "cock." I can do "C-O-K."
Sixty-nine?
Sixty-nine? There's three numbers!
Можно "член". "Ч-Л-Н".
- 69? - 69?
Тут три цифры.
Скопировать
Sixty-nine?
Sixty-nine? There's three numbers!
What other stupid number combinations are there?
- 69? - 69?
Тут три цифры.
Какие еще есть дурацкие комбинации?
Скопировать
-[Eva] That's because my arithmetic is so...
We're a hundred and sixty nine years old.
Each?
-Это потому что моя арифметика...
Нам сто шестьдесят девять лет.
Каждому?
Скопировать
-Oh, really?
A hundred and sixty-nine years old.
It's a hell of a long time.
-Правда?
Сто шестьдесят девять лет.
Это чертовски долго.
Скопировать
-[Max] Yeah.
-I wish we'd been together a hundred and sixty-nine years.
[Eva] That would have been great.
-Да.
-Хорошо бы нам прожить вместе 169 лет.
Это было бы здорово.
Скопировать
He's much stronger than in the first heat.
Sixty-nine meters!
That's still less than Ghostbuster 1.
Он гораздо сильнее, чем в первом этапе.
69 метров!
Это ещё меньше, чем у Охотника за приведениями №1.
Скопировать
Power driver. Right.
Sixty-nine.
But this is the girl's position.
Отбойный молоток.
Шестьдесят девять.
Но это позиция для девушки.
Скопировать
How much?
Sixty-nine cents.
And the gas.
Сколько?
Шестьдесят девять центов.
И бензин.
Скопировать
"And when you turn round you can have bare bums?" thinking they'll never do it.
Life can be fine if we both sixty-nine lf we sit on our faces in all sorts of places and play
Till we're blown away!
...И когда вы разворачиваетесь, у вас голые задницы?", думая, что они никогда этого не сделают.
Жизнь может быть прекрасна, если вы оба в позе 69 Если мы сидим друг у друга на лицах Во всевозможных местах и игрищах,
Пока мы оба не забалдеем!
Скопировать
- Six to nine years.
- Sixty-nine years?
- No, six to nine years.
- 6-9 лет.
- 69 лет?
- Нет, 6-9.
Скопировать
We should be up and running in, say, six to nine months.
- Sixty-nine months? !
- No, six to nine months.
Через шесть-девять месяцев снова будем в воздухе.
- Шестьдесят девять?
! - Нет, шесть-девять.
Скопировать
How many names we got?
Sixty-nine.
That's, uh- Appropriate?
Сколько имен в списке?
69.
- Это... - Соответствует?
Скопировать
Better than a dope-coke-crack-fix shit-shoot-sniff! A ganja-marijuana-blotter acid-ecstasy!
Better than sex, head, sixty-nine, orgies, masturbation...
Better than banana milk-shakes!
Лучше чем... клей, лак, кокаин и даже дурманящей смеси марихуаны и ЛСД-Экстази!
Лучше секса, 69, оргий, мастурбации, Кама Сутры...
Лучше бананового коктейля.
Скопировать
For an example, I exhibited him a smutty magazine three days yore.
Why is it called sixty-nine?
I know this because my friend Grisha knows a friend of the nephew of the inventor.
Например, я демонстрировал ему неприличный журнал дня три назад.
Я объясняю ему, что это потому что она была изобретена в 1969 году.
Что я знаю это, потому что мой друг Гриша знает друга племянника изобретателя.
Скопировать
Sixty-five... sixty-six... sixty-seven... sixty-eight...
Sixty-nine...
I miss the no-vacancy sign out front?
Шестьдесят пять... шестьдесят шесть... шестьдесят семь... шестьдесят восемь...
шестьдесят девять...
Я пропустил знак "мест нет" на входе?
Скопировать
Sure, honey.
Sixty-nine, seventy... One, two...
- Yes.
Это фейерверк? Конечно, дорогая.
69, 70... 1, 2...
Ты слышал?
Скопировать
I thought you had not liked it!
I will be performing at the Sixty Nine this week.
Really?
А я уж думала, тебе не понравилось!
На этой неделе я выступаю в клубе "69"!
Да ладно!
Скопировать
- Nothing, it's just...
You are coming to see me perform at the Sixty Nine tonight!
You promised.
Я... мммм...
Ты идешь сегодня на мое выступление в клубе "69"!
Ты обещал!
Скопировать
Cheers.
Excuse me; do any of you know where the Sixty Nine is?
I'm leaving, pal.
Твое здоровье!
Прошу прощения, но кто-нибудь знает, где клуб "69"?
Приятель, я сваливаю!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов sixty-nine (сикстинайн)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы sixty-nine для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сикстинайн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение