NeedTranslate
Перевод "slaveholder" на русский
Произношение slaveholder (слэйвхоулдо) :
slˈeɪvhəʊldə
слэйвхоулдо транскрипция – 6 результатов перевода
"that now threatens to starve us if we do not do their evil bidding.
"Will I make a compact with the slaveholder?
"The man who plunders cradles,
"которая отныне угрожает нам голодной смертью, если мы не станем плясать под её дудку."
"Смогу ли я сосуществовать с рабовладельцем?"
"С человеком, грабящим колыбельки,"
Скопировать
Surrounded by a bountiful agricultural Eden, at its center is George Washington on horseback.
Washington, a Virginian and slaveholder, would become the father of the Confederacy.
In very little time, the Confederacy defined itself as an independent, sovereign nation.
Обрамлённая щедрыми плодами аграрного рая, она несла изображение Джорджа Вашингтона на коне.
Вашингтон, вирджинец и рабовладелец, становился отцом-основателем Конфедерации.
Очень быстро Конфедерация определила себя как независимую, сувереную нацию.
Скопировать
Your commitment is your burden.
Consider what this place has forced you to become since you made that commitment... a slaveholder, a
There's not a man in that parlor who would lift a finger in your defense, yet you would die in theirs.
- Это и лишает тебя свободы.
Посмотри, во что тебя превратила эта верность. В рабовладельца. В того, кто вынужден выпрашивать помощь.
Там никто ради тебя пальцем не пошевелит, а ты готов ради них умереть.
Скопировать
"that now threatens to starve us if we do not do their evil bidding.
"Will I make a compact with the slaveholder?
"The man who plunders cradles,
"которая отныне угрожает нам голодной смертью, если мы не станем плясать под её дудку."
"Смогу ли я сосуществовать с рабовладельцем?"
"С человеком, грабящим колыбельки,"
Скопировать
Surrounded by a bountiful agricultural Eden, at its center is George Washington on horseback.
Washington, a Virginian and slaveholder, would become the father of the Confederacy.
In very little time, the Confederacy defined itself as an independent, sovereign nation.
Обрамлённая щедрыми плодами аграрного рая, она несла изображение Джорджа Вашингтона на коне.
Вашингтон, вирджинец и рабовладелец, становился отцом-основателем Конфедерации.
Очень быстро Конфедерация определила себя как независимую, сувереную нацию.
Скопировать
Your commitment is your burden.
Consider what this place has forced you to become since you made that commitment... a slaveholder, a
There's not a man in that parlor who would lift a finger in your defense, yet you would die in theirs.
- Это и лишает тебя свободы.
Посмотри, во что тебя превратила эта верность. В рабовладельца. В того, кто вынужден выпрашивать помощь.
Там никто ради тебя пальцем не пошевелит, а ты готов ради них умереть.
Скопировать
