NeedTranslate
Перевод "sleights" на русский
Произношение sleights (слайтс) :
slˈaɪts
слайтс транскрипция – 4 результата перевода
What's that?
A wound collector is someone who uses a lifetime of sleights, grievances, and wrongs as justification
Examples can be as large-scale as Hitler scapegoating the Jews for the holocaust.
Что это такое?
"Собиратель ран" — тот, кто использует накопленные за всю жизнь разочарования и обиды как оправдание насилию.
Пример крайнего проявления этой патологии — Гитлер, массово истреблявший евреев.
Скопировать
Thing is, genetically speaking, you're half your dad and half me, which is mostly a good thing.
Probably inherit your dad's hair and my ability to remember sleights.
And I really hope you inherit your dad's ability to be great at everything he tries.
Дело в том, что, с генетической точки зрения, ты часть твоего папы и часть меня, что, в большинстве своем, неплохо.
Наверное, у тебя будут папины волосы, и моя способность запоминать фокусы.
И я очень надеюсь, что ты унаследуешь папино умение прекрасно делать всё на свете.
Скопировать
What's that?
A wound collector is someone who uses a lifetime of sleights, grievances, and wrongs as justification
Examples can be as large-scale as Hitler scapegoating the Jews for the holocaust.
Что это такое?
"Собиратель ран" — тот, кто использует накопленные за всю жизнь разочарования и обиды как оправдание насилию.
Пример крайнего проявления этой патологии — Гитлер, массово истреблявший евреев.
Скопировать
Thing is, genetically speaking, you're half your dad and half me, which is mostly a good thing.
Probably inherit your dad's hair and my ability to remember sleights.
And I really hope you inherit your dad's ability to be great at everything he tries.
Дело в том, что, с генетической точки зрения, ты часть твоего папы и часть меня, что, в большинстве своем, неплохо.
Наверное, у тебя будут папины волосы, и моя способность запоминать фокусы.
И я очень надеюсь, что ты унаследуешь папино умение прекрасно делать всё на свете.
Скопировать
