NeedTranslate
Перевод "slingback" на русский
Произношение slingback (слинбак) :
slˈɪŋbak
слинбак транскрипция – 9 результатов перевода
I was looking pretty hot.
- I was wearing my slingback pumps.
- What are those?
Выглядела довольно клево.
- На мне были мои босоножки slingback.
- Это какие?
Скопировать
Wear a dress, and underneath the dress wear a sanitary napkin.
Wear a dress and wear sling-back shoes, high-heeled shoes.
In the Bay Area, poetry was a very big part of our cultural life.
а под платье - гигиеническую прокладку.
туфли на высоких каблуках. а на ноги - туфли с ремешком на пятке и пройдись по Телеграф-авеню".
поэзия была очень важной составляющей нашей культурной жизни.
Скопировать
What is it?
It's a tiny sling-back!
Oh, my God. You're so cute.
И что это?
Это малюсенькая туфелька!
О Боже, ты такой милый.
Скопировать
Oh, adorable.
Hey, can someone check my sling-back?
It feels messed up, and I can't reach my own feet.
О, восхитительно!
Эй, кто-нибудь может проверить застежку моих туфель?
Как будто что-то напутано, и я не могу дотянуться до собственных ног.
Скопировать
Certainly.
Oh, yes, the sling-back is not slung back properly.
I think I can remedy this if I just sling this back.
Конечно.
О, да, застежка не на месте.
Думаю, я могу это исправить, если потяну её назад.
Скопировать
I know.
ooh,Cobalt blue slingback.
All right,look,come here.
Знаю-знаю.
Босоножки цвета кобальтовой сини.
Так. Иди сюда.
Скопировать
I want you to relax.
I'm gonna support you and take your sling back.
- Aah. - Don't worry.
Расслабьтесь.
Я поддержу вашу руку и сниму повязку.
Не беспокойтесь.
Скопировать
- No, they're...
One's a sling-back in ecru, and the other's bone with a stiletto heel.
I swear to God, I only recognized about three of those words.
- Нет, они...
Одни серовато-бежевые с открытой пяткой, а другой цвета слоновой кости на шпильке.
Клянусь Богом, я знаю только три из этих слов.
Скопировать
Call me if you need me.
Put that sling back on.
Right.
Позвони если понадобится помощь.
И повязку одень.
Точно.
Скопировать
