Перевод "smartbook" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение smartbook (сматбук) :
smˈɑːtbʊk

сматбук транскрипция – 6 результатов перевода

And I know which one you've got from the way you refused to leave that cellar without me 18 months since, so have faith in yourself.
You've got your smart book, or your not-so-smart book, as we fondly refer to them.
Good morning, you lucky people.
И я знаю, что за инстинкт у тебя, судя по тому, как ты отказалась уходить без меня из того подвала 1,5 года назад, так что верь в себя.
У тебя есть смартбук, не такой уж он и умный, как мы говорим меж собой.
Доброе утро, счастливчики.
Скопировать
He did.
Look, he's a smart book dealer.
He knows the value of these books is obviously gonna be different for a Grimm than it'd be for someone who thinks they're just, you know, fairy tales.
Да.
Слушай, он опытный торговец книгами.
Он знает, что ценность этих книг для Гримма совершенно другая, чем для кого-то, кто думает, что они просто, ну, ты понимаешь, сказки.
Скопировать
I can't!
I've checked everything - my calendar, my smart book, my day book, the roster.
I mean, I don't care, I don't give a toss.
Я не могу!
Я всё проверила - свой календарь, ежедневники, график дежурств.
Да мне плевать, меня это не колышет.
Скопировать
And I know which one you've got from the way you refused to leave that cellar without me 18 months since, so have faith in yourself.
You've got your smart book, or your not-so-smart book, as we fondly refer to them.
Good morning, you lucky people.
И я знаю, что за инстинкт у тебя, судя по тому, как ты отказалась уходить без меня из того подвала 1,5 года назад, так что верь в себя.
У тебя есть смартбук, не такой уж он и умный, как мы говорим меж собой.
Доброе утро, счастливчики.
Скопировать
He did.
Look, he's a smart book dealer.
He knows the value of these books is obviously gonna be different for a Grimm than it'd be for someone who thinks they're just, you know, fairy tales.
Да.
Слушай, он опытный торговец книгами.
Он знает, что ценность этих книг для Гримма совершенно другая, чем для кого-то, кто думает, что они просто, ну, ты понимаешь, сказки.
Скопировать
I can't!
I've checked everything - my calendar, my smart book, my day book, the roster.
I mean, I don't care, I don't give a toss.
Я не могу!
Я всё проверила - свой календарь, ежедневники, график дежурств.
Да мне плевать, меня это не колышет.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов smartbook (сматбук)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы smartbook для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сматбук не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение