NeedTranslate
Перевод "snaggletoothed" на русский
Произношение snaggletoothed (снаголтуст) :
snˈaɡəltˌuːθt
снаголтуст транскрипция – 5 результатов перевода
I thought you'd be more--
Snaggletoothed?
Sucking down the tea?
А я думал, что ты будешь немного больше...
С плохими кривыми зубами?
Ну, это - услуга, которую мы оказываем менее образованным людям из наших культур, ты и я... мы заставляем их гадать.
Скопировать
Well, that is good news, isn't it?
God be with you, you snaggle-toothed vultures.
History - here I come!
Ну, это хорошая новость.
Да пребудет с вами Бог, вы, мерзопакостные дряни.
История, вот и я!
Скопировать
I should be living with her by now.
Instead, every morning I look through my cornflakes to see your big, mad, snaggle-toothed head.
So excuse me if I'm a bit...
Я до сих пор должен бы жить с ней.
А вместо этого, каждое утро я смотрю через мои хлопья и вижу твою большую безумную кривозубую морду.
Так что прости если я иногда...
Скопировать
I can't get over how amazing you look.
I thought you'd be some... nasty, skanky, rat-haired, snaggle-toothed... sore-infested ho.
But look... it's like you came through the gauntlet without a scratch!
Ты так отлично выглядишь, что я не могу прийти в себя.
Я думал, ты окажешься отвратной, мерзкой, грязноволосой, желтозубой шлюхой, покрытой язвами.
Но только взгляни: похоже, ты выбралась из переделки без единой царапины.
Скопировать
The stage filled with children like those from 1913.
High-spirited, snaggletoothed, and willing to work 18 hours a day.
SKINNER (OVER P.A.): Attention. An old man is prowling the school, looking for young children.
Сцена, заполненная детьми, такими, как в 1913 году.
Высокоморальными, кривозубыми и готовыми работать по 18 часов в день. Внимание.
Пожилой мужчина шатается по школе в поисках малолетних детей.
Скопировать
