NeedTranslate
Перевод "solidly built" на русский
Произношение solidly built (солидли билт) :
sˈɒlɪdli bˈɪlt
солидли билт транскрипция – 4 результата перевода
Notice the classic lines.
Very solidly built.
Although Pamela had the hottest contacts in town... Rick did have a slight competitive edge.
Обратите внимание на классические линии.
Сейчас так не строят.
У Памелы не было недостатка в клиентах... но у Рика было одно неоспоримое преимущество.
Скопировать
Nietzsche comes up to the throng and that puts an end to the brutal scene of the cabman, who by this time is foaming with rage.
The solidly built and full-mustached Nietzsche suddenly jumps up to the cab and throws his arms around
His neighbor takes him home, where he lies still and silent, for two days on a divan
Ницше подъезжает к толпе зевак, дабы положить конец сцене вопиющей жестокости извозчика, который к тому времени окончательно вышел из себя.
Представительный и усатый Ницше вмиг выпрыгивает из повозки и в рыданиях бросается на шею лошади.
Хозяин отводит его домой где Ницше в течение целых двух дней пролежит на диване, не вымолвив ни слова,
Скопировать
You know how much damage I could do?
I'm solidly built.
Leroy, what are you doing up here?
Ты знаешь, сколько ущерба я мог бы нанести?
Я довольно упитанный.
Лерой, тогда что ты тут делаешь?
Скопировать
You, too.
It's solidly built.
I don't know if you've rapped your knuckles on it, but those two bedrooms, that full bath in there...
- Взаимно.
- Построено на совесть.
Не знаю, можно ли кулак разбить, но эти две комнаты и большой санузел...
Скопировать
