NeedTranslate
Перевод "starches" на русский
Произношение starches (стачиз) :
stˈɑːtʃɪz
стачиз транскрипция – 11 результатов перевода
But you're right.
We don't want to fill up on starches before we raid the candy.
Pacey, we can't eat candy this late at night.
Но ты права.
Мы должны остановиться. Мы не хотим наесться крахмалами до того, как совершим набег на отдел конфет.
Пэйси, нельзя есть конфеты так поздно вечером.
Скопировать
Are you telling me there is no room to move on pasta?
All starches are a scam.
Yeah, especially ziti, with that big hole.
Хочешь сказать, нет возможности перейти к лапше?
Все крахмалосодержащее - жульничество.
Да, особенно эти макароны с большой дыркой.
Скопировать
But that stomach!
I'll have to cut out fats, sugars and starches.
I'll have to cut out everything!
Да, но вот живот, этот живот!
Надо бы отказаться от жирного, от сахара, от мучного.
В общем, от всего.
Скопировать
She plans to re-zone the district, and have you seen her lunch proposals?
Nothing but starches.
Sorry, I can't.
Она планирует изменить границы района, и ты видела ее предложение обеденного меню?
Сплошные углеводы.
Прости, я не могу.
Скопировать
Well done.
With their proteins and starches determined, the chefs quickly gather for the cooking portion of the
Let's go!
(звонок) Молодцы.
(Диктор) Повара определили виды мяса и продукты и бегут на кухню, чтоб приступить к готовке блюд.
За дело!
Скопировать
Tell the administrators.
Suits and white starches?
No, thank you!
Позови кого-то из персонала.
Пиджаки и накрахмаленные воротнички?
Нет уж, увольте!
Скопировать
Do you have any crisps?
You haven't seen my drawer of inappropriate starches?
Come on.
У тебя есть печеньки?
Ага, в буфете под названием "булочки не в тему".
Иди сюда.
Скопировать
Lois, what do you think?
I think we need some veggies with our starches.
Baked or mashed?
Лоис, что ты думаешь?
Думаю, что нам не помешает немного овощей для подзарядки.
Запечённые или пюре?
Скопировать
We were lucky.
Starches are broken down quickly by the gastric acids, but this survived quite well in a full stomach
See?
Нам повезло.
Крахмал быстро разрушается желудочным соком, но эта в полном желудке сохранилось неплохо.
Видишь?
Скопировать
So it's lots and lots of greens and lean proteins and no legumes.
No legumes, no starches.
God, she's so skinny.
Это много зелени Постное мясо и никаких бобов.
Ни бобов, ни углеводов.
Какая же она стройная.
Скопировать
Get that taillight fixed.
I was taught to deflect grief with baked goods and comfort food, thus the abundance of starches.
Thank you, Louise.
Почини габаритные фары.
Меня учили переносить скорбь выпекая что-нибудь, готовя вкусняшку, главное побольше крахмала.
Спасибо, Луиза.
Скопировать
