NeedTranslate
Перевод "subgenre" на русский
Произношение subgenre (сабджоно) :
sˈʌbdʒənˌə
сабджоно транскрипция – 6 результатов перевода
We embellished the cruelty, to make it more attractive.
Goldberg created the sub-genre called "Israeli avengers in Germany".
In his books, "The Shortest Day", and "The Missile Mari Missed" Israeli avengers in Germany hunt Nazis and have sex with beautiful Arian women.
Мы приукрашивали жестокость, чтобы сделать ее более привлекательной.
Голдберг создал поджанр под названием "евреи мстят немцам".
В его книгах "Самый короткий день" и "Ракета Мэри пропала" евреи мстили в Германии, охотясь на наци и занимаясь сексом с красивыми арийками.
Скопировать
These Israeli exploits in Germany were known in Israel.
Stalag publishers hurried to translate the sensation into a sub-genre whose national heroes take vengeance
In Germany Keidar knew nothing of the Stalag's success.
Эти подвиги израильтян в Германии были известны в Израиле.
Издатели шталагов спешили перевести сенсацию в поджанр, в котором национальные герои мстят наци.
В Германии Кейдар ничего не знал об успехе шталагов.
Скопировать
Jazz!
Larry, what sub-genre of jazz do you like?
Fusion?
Джаз!
Ларри, какой под-жанр джаза ты любишь?
Фьюжн?
Скопировать
Obviously, no one's going anywhere...
Except for a sub-genre of posts suggesting it's all a publicity stunt to prop up our ratings.
Look, forget it.
Очевидно, никто ни куда не ушёл...
Ещё есть комментарии в жанре "они предали это огласке, чтобы повысить рейтинг".
Слушай, забудь об этом.
Скопировать
I'm gonna eat obscene amounts of candy and watch torture porn.
Oh, then you should probably start with "Saw," the movie that started the subgenre.
Nah, I'd argue that "Hostel" is what really took it mainstream.
Съем невероятное количество конфет, посмотрю порнушку с пытками.
Начни с "Пилы", с него начался поджанр.
Я считаю, что "Хостел" породил эту волну.
Скопировать
This is bad.
Multiple kidnapping is a common storyline in the torture porn subgenre.
Usually, only one captive survives, and sometimes...
Это плохо.
Групповое похищение это распространенная сюжетная линия в пытках стиля поджанра порно.
Обычно, лишь один выживает, а иногда..
Скопировать
