NeedTranslate
Перевод "subliminal message" на русский
Произношение subliminal message (саблиминол мэсидж) :
sʌblˈɪmɪnəl mˈɛsɪdʒ
саблиминол мэсидж транскрипция – 8 результатов перевода
Ok. bye.
You thin There's a subliminal message in there somewhere?
For your sake, i hope not.
- Хорошо. - Пока.
Ты думаешь, в этом было скрытое сообщение?
Тебе будет лучше, если нет.
Скопировать
Bye.
Sam, i think that was a subliminal message.
She wants you to be the new mascot.
Пока.
Сэм, я думаю, это было скрытое сообщение.
Она хочет, чтобы ты стал новым талисманом.
Скопировать
The same thing happened to both of us. It's like we were hypnotized.
A subliminal message?
Maybe something hidden in the binary codes.
Похоже, с нами произошла одна и та же вещь, кажется, нас загипнотизировали.
Это могло подействовать на подсознание.
Мог быть применен бинарный код.
Скопировать
Subliminal.
It's a subliminal message, broadwaved to trigger her.
I've been seeing this code pop up all over, the last few weeks.
Подсознательный.
Это сообщение, действующее на подсознание путем волнового вещания для побуждения к действию.
за последние несколько недель я постоянно видел везде этот код.
Скопировать
Push "play" on that.
There's a subliminal message in this?
This one's called...
Нажми там "плей".
В этом есть подсознательное послание?
Эта называется...
Скопировать
BUT WHEN I HEARD THE SOUND, I HAD TO LOOK UP.
LOOK, THERE'S NO SUBLIMINAL MESSAGE!
WHAT?
Кто это? О, отлично.
Это она. Алло? Слава богу.
Я уж начал волноваться.
Скопировать
- Babe? - Hmm?
As much as I love hearing your subliminal message voice, can we take this upstairs?
Really?
Малыш?
Как бы я ни любила слышать звук твоего голоса, мы ведь можем заняться этим наверху?
Правда?
Скопировать
- Kev...
I'm thinking the subliminal message thing - is really working.
- Gemma...
— Кев...
Мне кажется, что все эти посылы к подсознанию... действительно работают.
— Джемма...
Скопировать
