NeedTranslate
Перевод "subtraction" на русский
Произношение subtraction (сабтракшен) :
sʌbtɹˈakʃən
сабтракшен транскрипция – 14 результатов перевода
Open your primers to page 32.
Ah, subtraction!
Bart Simpson, I know it's you!
Откройте ваши учебники на странице 32.
А, вычитание!
Барт Симпсон, я знаю, это ты!
Скопировать
This machine makes it possible to perform any kind of calculation:
addition, subtraction, multiplication, division of whole numbers or with decimals, all without pens or
It was designed by Mr. Pascal, the son.
Эта машина делает возможным производить вычисления любого рода:
сложение, вычитание, умножение, деление целых чисел или с десятичными, всё без перьев или знаков и без риска ошибки.
Она была спроектирована господином Паскалем-младшим.
Скопировать
Bring that across...
Subtraction: x² from x²: no remainder.
Allen.
2 х 2 = 4. Сокращаем.
x2 - x2 = 0.
Аллен.
Скопировать
$0.75?
So is it gonna be a subtraction or an addition?
""How much more"" means that it would be a subtraction.
На 75 центов?
Так это будет вычитание или сложение?
"На сколько больше" означает, что это вычитание.
Скопировать
So is it gonna be a subtraction or an addition?
""How much more"" means that it would be a subtraction.
Yeah, because you' re going to be taking.
Так это будет вычитание или сложение?
"На сколько больше" означает, что это вычитание.
Да, потому что ты должна отнимать.
Скопировать
Maybe you forgot to carry a one or something.
Well, I don't claim to be Stephen Hawking, Luther, but fundamental addition and subtraction, - I can
- And right here, there's a signature signing off on the discrepancy, last name Kent.
Может, забыл единицу перенести или еще где ошибся.
Не считаю себя математическим гением, но базовыми навыками сложения и вычитания я владею в совершенстве.
- И вот тут под неверными данными стоит подпись, фамилия
Скопировать
How isDeep Space Ninebetter thanSaturn 3?
Simple subtraction will tell you it's six better. Compromise.
WatchBabylon 5.
Как это "Глубокий Космос 9" может быть лучше, чем "Сатурн 3"?
Простое вычитание покажет тебе, что лучше на шесть.
Компромисс: смотрите "Вавилон 5".
Скопировать
I mean, doesn't it teach us math?
Addition, subtraction, uh, a quarter, a quarter of a dollar, a dime, a tenth, you know?
No cash, no card.
Разве мы не учим математику таким образом?
Сложение, вычитание, четверть, это 25 центов, 10 центов, это десятые, ведь правда?
Нет денег, нет карты.
Скопировать
The operations are always the same.
Multiplication, division, subtraction and addition.
But you need to start from the parentheses first.
Порядок действий всегда один и тот же.
Умножение, деление, затем вычитание и сложение.
Но выполняете сначала в скобках.
Скопировать
We're gonna have an addition to our camping trip.
And a subtraction.
I'm gonna...
У нас пополнение в походе.
И потеря.
Я хочу...
Скопировать
Worst case, stroke.
Do a digital subtraction angiogram.
Foreman can't tell up from down, Cameron's a girl.
В худшем: инсульт.
Сделайте цифровую субтракционную ангиографию.
Форман не может отличить верх от низа.
Скопировать
- What are you, Math Girl?
- It's addition and subtraction.
We're not doing a lot of advanced cryptography tonight.
-Вы математик?
- Это сложение и вычитание, Мэтт.
Мы не выходим за рамки арифметики.
Скопировать
Yes. A little tired from five days of fasting, perhaps.
But I find one comes to God best through subtraction.
Someone need milk, Bob.
Да, возможно просто усталость от пятидневного поста.
Зато я понял как прийти к богу через воздержание.
Кое-кому нужно молоко, Боб.
Скопировать
Los Angeles is three hours earlier.
It's simple subtraction.
I want to talk to him, too.
В Лос-Анджелесе на три часа раньше.
Простая арифметика.
Я тоже хочу его услышать.
Скопировать
