Перевод "surprize" на русский
Произношение surprize (сопрайз) :
səpɹˈaɪz
сопрайз транскрипция – 5 результатов перевода
But I do beg your pardon, you were about to say...?
to ash, but even as cold steel may be beaten on the anvil, so may it *** be humbled by the hammer of surprize
...Tricked again...!
Прошу прощения, вы кажется, собирались, что-то сказать?
Вы излишне самоуверенны, мой друг... Дерьмо не летает! Как сталь гнется под ударами молота на наковальне, так и я растопчу вас, как кучу дерьма!
Черт побери, снова!
Скопировать
I have been said that her girlfriend cooks well.
It would surprize me.
And she doesn't go there so often.
Ещё бы. Женщина, с которой он сейчас живёт, очень хорошо готовит.
Меня бы это удивило.
Так как она видит их нечасто, ..
Скопировать
This is your fault. How is it my fault we're both sitting here?
I guess if I was alone, I never would've been taken by surprize.
Whoa, whoa, whoa!
Как это так, если мы оба тут?
Если бы я был один, меня бы не застали в расплох.
Эй, полегче!
Скопировать
My dear Inspector, how unexpected!
Such a delightful surprize!
How are you, Alex, how do you feel?
Мой дорогой инспектор, какая неожиданность!
Какой восхитительный сюрприз!
Как Вы, Алекс, как Ваше самочувствие?
Скопировать
hurry we must leave this site and soon we can be discovered easily in this place
lets cross the ridge and surprize them go ahead
head for cover!
Вы слышите? Поспешите, мы должны покинуть это место... И поскорее...
Позволим им пересечь хребет и устроим им сюрприз.
В укрытие!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов surprize (сопрайз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы surprize для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сопрайз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение