Перевод "swingman" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение swingman (сyинмон) :
swˈɪŋmən

сyинмон транскрипция – 8 результатов перевода

You met me this afternoon.
Oh, why, you're the fine swing man, Harry.
Yes, ma'am, that's right.
ћы встречались сегодн€ днем.
ќх, почему вы такой ветреный человек, √арри?
ƒа, мадам, верно.
Скопировать
Ah, that's good.
See, you kids need to swing, man.
Your music is so loud, you're bashing your brains in.
Ах, это хорошо.
Видите ли, вам ребятам надо свинговать.
Ваша музыка такая громкая, задает крепкую трепку мозгам.
Скопировать
Yeah, that was my ex-wife's type too.
Look, a Rihanna concert's a pretty big swing, man. I don't know.
She's into watching old movies.
Да, у моей бывшей жены был такой же типаж.
Слушай, концерт Рианны - это довольно рискованно.
- Даже не знаю. - Она любит старые фильмы.
Скопировать
- Yeah, good.
Muhammad Ali swing, man!
Yeah, baby!
- Да. В норме.
Это был настоящий Мохаммед Али, чувак.
Да, детка!
Скопировать
Get out of my fucking car!
- Take a swing, man.
- Give me my keys.
—ъеби из моей машины!
- –искни здоровьем, дружок.
- ќтдай ключи.
Скопировать
Last night confirmed Mr Madden needs backup.
And Mr Lyon is the obvious swing man to Mr Madden's trapeze.
Mr Lyon will be co-hosting the programme.
Прошлый вечер доказал, что мистеру Маддену нужна поддержка.
А мистер Лайон, явно человек, который способный подстраховать.
Мистер Лайон будет соведущим программы.
Скопировать
♪ He's a mellow fellow ♪
♪He always plays the rhythm, so we call him the swing man
Well, that's suspicious.
? Он мягкий человек ?
Шеф.
Это подозрительно.
Скопировать
Take me to my Volt.
HONEY NUTZ: That little one can swing, man.
I mean, who does Lindsay think she is? - She's not even a trained singer.
Отвезите меня в мою берлогу.
Блин, ну и удар у той мелкой.
И вообще, кем эта Линдси себя возомнила?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов swingman (сyинмон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы swingman для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить сyинмон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение