NeedTranslate
Перевод "swivel gun" на русский
Произношение swivel gun (сyивал ган) :
swˈɪvəl ɡˈʌn
сyивал ган транскрипция – 6 результатов перевода
However, even crippled she will still be dangerous, like a wounded beast.
Captain Howard and the marines will sweep their weather deck with swivel gun and musket fire from the
They'll try and even the odds for us before we board.
Однако, даже в покалеченном виде мы будем страшны как раненые звери.
Говард и пехота займет верхнюю палубу и использует фальконеты и мушкеты .
До абордажа они постараются сравнять число французов и нас.
Скопировать
- Yes, captain.
Hunter man a swivel gun. Joyce, take the south wall.
- Mr. Trelawney...
- Да, капитан
Хантер, вы займетесь поворотной пушкой Джойс, вы на южной стене
- Мистер Трелони
Скопировать
I have no doubt we can drub him if you fight with discipline.
Now, we've a swivel gun and a score of muskets.
Jim, you low to the table and power the cutlasses there.
Я не сомневаюсь, что мы можем победить если будем сражаться с должной десциплиной
У нас есть поворотная пушка и несколько мушкетов
Джим, будешь заряжать их на столе, туда же сложим сабли
Скопировать
- Attack!
- The swivel gun.
Jim, behind you.
- Атака!
- Поворотную пушку
Джим, сзади тебя
Скопировать
Yeah, you, too.
He's the one saved your swivel gun.
- Boy, did we use it.
Да, я тоже.
Он сберег ваше оружие.
- Слава богу, мы им не воспользовались.
Скопировать
Watch those arms.
Grab that swivel gun!
Ben, no! Ben!
Следите за оружием.
Хватайте эту пушку!
Бен, нет, Бен!
Скопировать
