NeedTranslate
Перевод "tableware" на русский
tableware
→
посуда
Произношение tableware (тэйболyэо) :
tˈeɪbəlwˌeə
тэйболyэо транскрипция – 13 результатов перевода
Enemies?
In tableware?
Here's the photo I took of our friend with the Romanian.
Враги?
По посуде?
Вот фото, на котором я сняла нашего дружка с румынами.
Скопировать
Now I really have to say: The apartment is in immaculate good shape.
New tableware, new curtains, and the tablecloth's also new to me.
But as you now live here permanently.
Должна сказать, квартира сверкает.
Новая посуда, новые занавески...
Вы тут уже обжились.
Скопировать
I´ve visited more restaurants than most people do in a lifetime, but the meal I had at the Flickering Lanterns, was the worst I´ve ever experienced.
But despite the unhygienic tableware and the overcooked, half-peeled potatoes, l´m giving them four stars
One for Stefan, one for Peter, one for Arne, and one for Torkild.
- За последние семь лет я посетила больше ресторанов, чем большинство людей за всю жизнь. Но такой отвратительной еды, как в "Мерцающих огнях", я не пробовала никогда.
Но, несмотря на грязные и, возможно, заразные тарелки, и переваренную, но недочищенную картошку, я даю этому ресторану четыре звезды.
Одну Стефану, другую Петеру, третью Арне, и еще одну
Скопировать
- What then?
Food, tableware, wine, candles...
Cozy.
- Что именно?
Еда, накрытый стол, вино, свечи...
- Уютно.
Скопировать
There weren't any useful photos.
She only goes to galleries and collects tableware.
Whenever she sees a man, it's Secretary Yoon.
У меня нет еще ни одной нормальной фотки.
Она только ходит по галереям и собирает столовые приборы.
это секретарь Юн.
Скопировать
It was like any other factory, not very prestigious.
He was the one who started producing luxury tableware.
You only need to look at the pieces in the museum to see that.
Фабрика была как и все прочие, не слишком престижной.
Он единственный начал производить посуду класса люкс.
Стоит только взглянуть на цены в музее, и вам станет все понятно.
Скопировать
I taught you better than that.
[ tableware clatters ] It's cold.
[ tableware breaks ] I assure you, Everything is under control in that regard.
Я учила тебя гораздо лучшему.
Он холодный.
Уверяю вас, в этом отношении все под контролем.
Скопировать
[ tableware clatters ] It's cold.
[ tableware breaks ] I assure you, Everything is under control in that regard.
Keep me posted.
Он холодный.
Уверяю вас, в этом отношении все под контролем.
Держи меня в курсе.
Скопировать
This is definitely a piece worth possessing.
On 17th December, 1963 when the First lady looks at the dinner table all the tableware was Japanese!
Then she saw the timely arrival of a bone china gift.
чтобы обладать им.
17 декабря 1963 года всё на нем было японским!
Затем ей доставили подарок - твёрдый английский фарфор.
Скопировать
(music gradually builds up)
(heavy breathing, tableware clattering)
Anna?
(музыка постепенно усиливается)
(тяжелое дыхание, стук посуды)
Анна?
Скопировать
I got the Cornstarch spoon, too.
Could we maybe table tableware for now, Gary,
- and focus on filibuster reform?
Ещё у меня есть ложка из крахмала.
Гэри, давай отложим столовые приборы...
-...и сосредоточимся на реформе обструкций.
Скопировать
I made them for someone, but now I'm using them alone.
- I guess she liked tableware.
- She cherished them. And the moments we shared, eating together.
Не помню, кто мне ее дарил. В результате я остался один.
Похоже, что этому человеку очень нравилась посуда.
Возможно, для нее было очень важно есть из красивых тарелок вкусную еду.
Скопировать
The legends say that when dragons were alive,they served mankind.
So I thought tableware seemed appropriate.
But no one buys it.
Легенды гласят: когда на земле жили драконы, они служили людям.
Я использовал этот сюжет.
И никто не купил.
Скопировать
