NeedTranslate
Перевод "tearless" на русский
Произношение tearless (тиолос) :
tˈiələs
тиолос транскрипция – 5 результатов перевода
I told you - shut up!
Or were you tearless when you saw her charred, violated body, and imagined the suffering she had endured
Shut up!
Я сказал - замолчи!
Или ты без слез смотрел на её истерзанное обугленное тело? - Представляя себе, как она мучилась?
- ЗАТКНИСЬ!
Скопировать
Right, his name is Arsene Lupin.
He's tearless, and proud of his name.
You're not him yet.
Того, кто мне нужен, зовут Арсен Люпен.
Он бесстрашный и гордится своим именем.
Когда Рауль Дендрези умрет, я это пойму.
Скопировать
Your ways are not our ways, O Lord.
We abide the just and the unjust alike under Your tearless eye.
Tearless not because You do not see us, but... because You see what we are so well.
Пути твои господь неисповедимы.
Мы одинаково переносим и справедливость, и несправедливость Под твоим бесстрастным взором.
Бесстрастным не потому, что ты не знаешь нас, Но... Потому что ты знаешь нас очень хорошо.
Скопировать
We abide the just and the unjust alike under Your tearless eye.
Tearless not because You do not see us, but... because You see what we are so well.
Lamb of God, Who takest away the sin of the world, send Your angels to welcome this body into paradise.
Мы одинаково переносим и справедливость, и несправедливость Под твоим бесстрастным взором.
Бесстрастным не потому, что ты не знаешь нас, Но... Потому что ты знаешь нас очень хорошо.
Агнец божий, умерший за грехи наши, пошли своих ангелов, дабы отправили они это тело в рай.
Скопировать
Sirens crack with a liquid spleen, ash-burned bones velvet the unctuous chasm.
his heart elliptical yet complete, empties a wash with furious glee while alone she weeps a tearless
Thanks.
Сирены шумят певучей трелью, выжженные кости устилают топкое ущелье.
Его сердце кричит от немыслимой боли, заполняя каньон яростным воем. А она одиноко выплакивает бесслёзное горе.
Спасибо.
Скопировать
