Перевод "tercel" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение tercel (торсол) :
tˈɜːsəl

торсол транскрипция – 11 результатов перевода

Wait a minute.
You mean, I had my kidney removed in the backseat of a Toyota Tercel and you were faking? Uh-huh.
That is awesome!
Постой.
Хочешь сказать, что мне вырезали почку на заднем сиденье Тойоты Терцел, а ты придуривался?
Это круто!
Скопировать
Oh. His inhaler of doom!
And to the owner of the sperm-white Toyota Tercel, thy chariot is blocking the witches' coven.
Move it or you'll be faced with a hex of great dark magic. And you'll be towed.
О, своего Ингалятора Смерти!
И для владельца Тойоты Терцель цвета спермы: эта колесница блокирует шабаш ведьм.
Передвиньте её, или она будет проклята великой черной магией, и вас увезут на буксире.
Скопировать
Okay, enough is enough.
You just need to come home and buy your Tercel back.
Molly, I'm kind of a mess, aren't I?
Ладно, хватит.
Просто возвращайся домой и выкупи свою старую Тойоту
Молли, я ведь в полном беспорядке. да?
Скопировать
No, I won't, not someone like you.
How many guys out there have a fully loaded Toyota tercel or a real pinball machine?
How many guys have been to Canada...
Такого как ты - не найду.
Сколько в мире других парней, у которых есть "Тойота Терцел" с полным баком и настоящий игральный пинбол-автомат?
Сколько других парней бывали в Канаде...
Скопировать
A-43.
Show us in pursuit of a green Toyota Tercel, license plate Three Tom Henry Ocean Four Seven Nine.
Northbound, east of Vermont, on 40th.
A-43.
Преследуем зеленую Тойоту Терсел, с номером Три Том Генри Океан четыре семь девять.
Движется на север, восточный район Вермонт, 40 улица.
Скопировать
Attempted abduction of a minor at clearview elementary at the corner of Jones and Fairview.
Suspect's in a green Toyota Tercel.
License-plate number RVZ-4897.
—овершена попытка похищени€ ученика начальной школы лервью на перекрЄстке 'ейрвью и ƒжоунс.
ѕодозреваемый находитс€ в зеленой "ойоте "ерсел.
Ќомер RVZ-4897.
Скопировать
- Hey.
Did a small blonde girl drop off a rusty Toyota tercel in here?
Ooh, I wouldn't forget a piece like that.
- Привет.
А сюда довозила свою ржавую Тайоту маленькая блондинка?
О, такое я не забуду.
Скопировать
When you were a delinquent.
But when you became more and more successful, switched to the Toyota Tercel.
Look at that.
Да. В то время ты был непослушным подростком.
Но когда ты стал более и более успешным, поменял на Тойоту Терцел.
Посмотрите.
Скопировать
Thank you.
Now, your cars in real life - not a Toyota Tercel?
You started out with a Toyota, I believe?
Спасибо.
Теперь, твои машины в настоящей жизни - не Тойота Терцел?
Первым авто у тебя была тоже Тойота, я надеюсь?
Скопировать
This.
Tercel for sale in Queens.
- Listing's from a week ago.
Вот.
Терсел продается, в Квинсе.
Объявление недельной давности.
Скопировать
You tell me the truth, we'll take it into consideration.
Hey, early '90s, base Toyota Tercel, bought last week in an off-record sale with the plates intact.
Did you get that? I Got it. I'm on Craigslist checking ads.
Скажете правду, это будет учтено.
Тойота Терсел начала 90-х, купил на прошлой неделе неофициально с номерами. Занимаешься этим?
Да, я проверяю объявления на крейглист.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов tercel (торсол)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tercel для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить торсол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение