NeedTranslate
Перевод "the fuck" на русский
Произношение the fuck (зе фак) :
ðə fˈʌk
зе фак транскрипция – 30 результатов перевода
- Don't fucking bother me!
What the fuck you want from me?
Leave me alone!
— Иди ты в задницу, остань от меня.
Какого хрена тебе от меня надо?
Оставь меня в покое.
Скопировать
Aw man, it really smells like Kenny's house down here.
Dude, shut the fuck up about my house! Whoa, Kenny, relax dude.
We need to work together. Come on, we gotta get to that scientist's house.
Прыгайте вниз! Ну! - Ой Боже, тут действительно воняет, как дома у Кенни.
- Чувак, заткнись о моём доме!
- Эй, Кенни, расслабься, чувак.
Скопировать
Douchebags are taking it all back tonight.
What the fuck, Vito?
You almost hit me.
Эти высерки весь куш увели.
Чё за хуйня, Вито?
Ты чуть по мне не зарядил.
Скопировать
Whoa.
Where the fuck you been?
- Sorry, hit some traffic.
Стой.
Где, черт возьми, ты был?
- Извините, пробки.
Скопировать
Yeah, boss.
So who the fuck is that guy?
It's Edward;
Да, босс.
Так, кто же, черт возьми, тот парень?
Это - Эдвард;
Скопировать
Hey, you can see his pussy.
What the fuck you lookin' at, fag?
- what the fuck?
Эй, зырьте вон его пизда.
Хули ты таращишься, пидор?
— Чё за нахуй?
Скопировать
What the fuck you lookin' at, fag?
- what the fuck?
- he shit.
Хули ты таращишься, пидор?
— Чё за нахуй?
— Он насрал.
Скопировать
Look where you're going, asshole.
What the fuck did you say to me?
What the fuck did you say to me, huh?
Смотри, куда идешь, гандон.
ТЫ что сказал, мать твою?
Что ты мне сказал, урод, а?
Скопировать
You motherfucker!
What the fuck did you do?
Oh, shit.
Ты ублюдок!
Что ты сделал, козел?
Вот дерьмо.
Скопировать
You're coming with me to see Tony.
No, the fuck you will.
Sit the fuck down.
Ты пойдешь со мной к Тони.
Нет, к черту.
Садись, мать твою.
Скопировать
Easy, easy.
Who the fuck is this, Mike?
She's nobody.
Легче, легче.
Кто она такая, Майк?
Она - никто.
Скопировать
- Whoa whoa whoa.
What the fuck did you say?
I said he opened the door, he don't look at all.
— Whoa whoa whoa.
Чё ты там спизданул?
Я говорю, он сам открыл дверь не глядя.
Скопировать
Either way, motherfucker, you're in the wrong neighborhood.
Get the fuck away!
You a tough nigger now?
Да по-любому ты не в тот район угодил, пидор.
Отъебись!
Чё нигер, крутым заделался?
Скопировать
I want you to know it was not my idea.
Shut the fuck up!
Tone, you gonna believe this piece of shit over me?
Я хочу, чтобы вы знали - это была не моя идея.
Заткнись!
Тони, ты поверишь этому дерьму, а не мне?
Скопировать
I lost it.
Timing couldn't have been worse, but what the fuck?
So you go to Phil,
Я взбесился.
У меня и так с ним полный пэ, но какого хуя?
Так, едешь к Филу,
Скопировать
What does yours say?
- What the fuck? Come on.
- I'm sure I had a nickname.
Че за нахуй! Да ладно.
У меня точно было прозвище.
Ничего? (Зак Браун "Зак")
Скопировать
If we don't come up with rent, we're gonna get locked out.
Who the fuck wants to live there?
There's no water or power.
Не заплатим за квартиру, нас оттуда выселят!
Как будто мы блядь хотим там жить.
Там нет воды и света.
Скопировать
- She is.
- Get the fuck out of here.
The panties are actually in the house.
- Это она!
-Да ну нахуй!
- Бабулины труселя лежат у нас дома!
Скопировать
You've really come into your own.
Shut the fuck up.
So speaking of coming into things' ready for tomorrow?
Свершилось, ты нашел свое призвание.
Да ну нахуй!
Кстати, о свершениях. готова к этому?
Скопировать
Just be a pal.
Oh, dude, I am gonna Meryl Streep the fuck out of this tomorrow, you watch.
- Thanks.
Просто, будь другом, ладно?
О, чувак, сыграю так, что Станиславский охуел бы.
Спасибо!
Скопировать
What's up?
- What the fuck?
What are you doing?
Че такое?
! Че за нахуй?
Че вы делаете?
Скопировать
- No, no, no.
- What the fuck is going on?
Condos is what's going on, as soon as this shit-hole's demo'd.
Стоп! Стоп!
Стойте! Да нет, нет, нет!
Че это за хуйня? Тут будет жилой дом, когда снесем эту помойку.
Скопировать
- Yeah, take them off.
What the fuck?
How does this work?
Да, снимай.
Как оно работает?
- Они просто..
Скопировать
Come here, you fucking shit!
You get the fuck back here or I'll burn him!
Come on!
Иди сюда, сучонок!
Или ты вернешься или я сожгу этого мелкого!
Слышишь?
Скопировать
Has your old man been inside?
What the fuck are you crying for, you fucking girl?
Who you calling?
Твой папаша там был?
Какого хрена ты сопли распустил?
Ты кому звонишь?
Скопировать
You wanna see what the round we were usin' in Iraq can do?
What the fuck are you doing?
What I was trained to do.
Хотите видеть, что использовалось в Ираке?
Что ты делаешь!
То, чему я обучен
Скопировать
There's no such thing as a Ripper. Or Hogzilla.
Or whatever else the fuck you wanna call it.
You callin' me ignorant?
Этого просто не существует, таких вещей как "Потрошитель" или "Гигантский сокол"...
Или что-то еще. Называй как хочешь.
- Ты принимаешь меня за идиота?
Скопировать
Darlene, get the dogs.
Darlene, shut the fuck up and get the goddamn dogs!
What's going on?
Дарлин, найди собак
Дарлин, закрой свою глотку и притащи эту чертову собаку
Что происходит?
Скопировать
'Can someone tell me what she's taken?
' What the fuck were you thinking?
It was an accident.
Может кто-то скажет мне, что она взяла?
О чем ты, блядь, думал?
Это был несчастный случай.
Скопировать
Lower!
How 'bout you shut the fuck up and let me rape you my way?
Well, if that's how you feel about it... you might want to take your little friend there and run along home.
- Ниже. Ниже!
- Слушай, заткнись и дай мне изнасиловать тебя как я хочу.
Ах, ну если у тебя такие планы, ты можешь прямо сейчас взять своего дружка наперевес и бежать домой.
Скопировать
