Перевод "the highest scores" на русский
Произношение the highest scores (зе хайист скоз) :
ðə hˈaɪɪst skˈɔːz
зе хайист скоз транскрипция – 11 результатов перевода
It's not against you, oh divine!
Look - the judge put you the highest scores!
And you are showing that!
это не против тебя, о, божественный!
смотри - стдьи ставят тебе наивысшие оценки!
А ты что показываешь? !
Скопировать
This is my special dress.
Also, I got the highest scores in mathematics and English this mid-season term.
Just as my sisters Harriet and Donna did before me.
Это платье специально сшили для этой роли.
К тому же у меня самые высокие оценки по математике и английскому в этой четверти.
Точь в точь такие же, как у моих сестёр Гарриет и Донны были до меня.
Скопировать
We scored her an 85 positive on our bias scale,
One of the highest scores we've ever given, so we believe she's firmly in your camp.
Now, I know that you pay me only to help select jurors,
Мы дали ей 85 по нашей шкале предубежденности,
Одна из самых высоких оценок, которые мы когда-то давали, Мы думаем, что она точно на вашей стороне.
Я знаю, что ты платишь мне только, чтобы я помогла выбрать присяжных,
Скопировать
I thought my classes were pretty much over.
You ended up with the highest scores, the highest average by just this much.
Oh. Yeah, OK.
Я думал, что мои одноклассники лучше подойдут для этого.
Возможно. Но у тебя наивысший балл, самая высокая средняя оценка и этого достаточно.
Да, хорошо.
Скопировать
Therestof youare herefor the judges' critique, so let's bring out your models.
Three of you have the highest scores, and three of you have the lowest scores.
Michael, tell us about your rich woman.
Остальные услышат критику судей. Давайте позовем моделей.
Трое имеют наивысший балл, трое - наименьший.
Майкл, расскажи о своей богачке.
Скопировать
You can leave the runway.
Rami, Michael, you have the highest scores, which means miss Piggy will be wearing one of your designs
Name the winning designer?
Можешь покинуть подиум.
Рами, Майкл, у вас наивысшие баллы, значит Мисс Пигги оденет одно из платьев для рекламы Фильма "Маппеты".
Назовешь победителя?
Скопировать
Rami...
The two of you have the highest scores...
Which means one of you is the winner of this challenge.
Рамиi...
У вас самые высокие оценки...
Один из вас - победитель.
Скопировать
If I called your name, I have good news and bad news.
The good news is three of you have the highest scores.
The bad news is three of you have the lowest.
У меня для вас хорошие новости и плохие новости.
Хорошая новость - у троих из вас самые высокие оценки.
Плохая - у других трех оценки низкие.
Скопировать
And I wanna single out one of our own who showed that with hard work and dedication, one teacher can make a difference.
And this teacher is now $5,700 richer, with the highest scores in Cook County, that's the whole county
I want everyone to give a big round of applause to Elizabeth Halsey.
Хочу особо отметить одного из наших учителей, который доказал, что тяжелым трудом и преданностью своему делу, даже один учитель может достичь результата.
Этот учитель на 5700 долларов богаче, с высшим баллом по округу Кук, по целому округу.
Давайте сейчас поаплодируем Элизабет Холси.
Скопировать
A retest, Don?
Come on, do we really wanna tell our young people that if they study, sacrifice, and achieve the highest
I don't.
Пересдача, Дон?
Да ладно, мы что, хотим сказать молодым людям, что за все жертвы, старания и достижение лучших результатов в штате, их наградой будут подозрения?
Я не согласна.
Скопировать
So far.
He always gets the highest scores of anybody... 98s, 99s.
I got a 95 once.
До сих пор.
Он всегда получает самые высокие оценки, чем кто-либо... 98-ой, 99-ый.
Однажды я получил в 95.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов the highest scores (зе хайист скоз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы the highest scores для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зе хайист скоз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение