NeedTranslate
Перевод "the-earthing" на русский
Произношение the-earthing (зиорсин) :
ðɪˈɜːθɪŋ
зиорсин транскрипция – 8 результатов перевода
♪ A Cuban love song ♪ ♪ A Cuban love song ♪
Oh, not the ear thing again.
You are so special.
"акой... " акойособенный.
Ќу, хорошо.
- "ы такой особенный.
Скопировать
Jacob.
What's with the... ear thing?
It's a heads-up display to help me fly the ship while keeping the mine in the hold.
Джейкоб.
Что это за штуковина?
Это головной дисплей, который поможет мне пилотировать корабль, пока мина мы будем фиксировать мину.
Скопировать
Charlie, how about we talk about why out of all of these girls in the entire club I'm the blessed one. I mean what is it about me that piqued your interest?
It's the hair-behind-the-ear thing.
You know, that little tuck you do.
Чарли, а давай-ка мы поговорим о том, почему изо всех девушек в целом клубе я оказалось счастливицей. Я хочу сказать... Что именно во мне пробудило твой интерес?
Это - "волосы за ухо".
Знаешь, как ты их заправляешь.
Скопировать
Right.
I'm burying the earthing rods.
I'm now going to test it for metal.
Отлично.
Я закапываю заземляющий стержень
Провожу тест на металл.
Скопировать
Thank you, Daddy. Could I sleep with the light on tonight?
- It was the ear thing, wasn't it?
- Little bit.
Спасибо, папочка.
- Можно я сегодня посплю со светом?
- Из-за ушей, да?
Скопировать
Nice job.
Never learned the whole whisper-in-the-earthing in med school.
What are you doing?
Прекрасно сработано.
Так и не научился в мединституте подбадривать пациентов шепотом.
Что ты делаешь?
Скопировать
- Enough for tonight.
Sorry to bring this back, but I'm really curious about the ear thing.
So if you have red ears, it means you're turned on?
- Хватит на сегoдня.
Вьı извините, чтo я oпять пpo этo, нo pасскажите пpo уши.
Тo есть, если oни у вас кpасньıе, этo значит, вьı хoтите секса?
Скопировать
The Flesh Bowl is fed by cabling from above.
But where are the earthing conduits?
All this piping must go down into a tunnel or a shaft or something, yes?
Плоть запитана от верхних кабелей.
А где тут заземление?
И все эти трубы должны идти вниз через тоннель или шахту или что-то подобное, да?
Скопировать
