NeedTranslate
Перевод "thighs" на русский
Произношение thighs (сайз) :
θˈaɪz
сайз транскрипция – 30 результатов перевода
Surely some revelation is at hand."
shape with lion body and the head of a man, a gaze blank and pitiless as the sun, is moving its slow thighs
The darkness drops again;
Конечно, откровенье недалёко."
"... В пустыне львинотелая фигура с обличьем человеческим, со взглядом Пустым, безжалостным, как солнце, водит Медлительными бедрами, вокруг неё мелькают тени злобных птиц.
И снова тьма;
Скопировать
I'm still chafed from that power walk.
Both of my inner thighs look like those big cherry Swedish Fish.
Don't worry.
Я все еще не отошел от прошлого турпохода.
Обе мои ноги выглядят как та здоровенная вишневая Шведская Рыба.
Не бойтесь.
Скопировать
The people in this country are immense!
Monstruous thighs and big fat fucking asses!
And if you stand there for a minute, you look at one of them and you begin to wonder...
Ћюди в этой стране огромны! "доровые животы!
ћонструозные бЄдра и огромные жирные бл€ жопы!
" если ты задержишьс€ на минуту, посмотришь на одного из них, то начинаешь задумыватьс€...
Скопировать
Rape-homicide.
fluid on her thighs, perineal tears.
Lots of pre-mortem bruising.
- Изнасилование и убийство.
Выделения на бёдрах, разрыв промежности.
Множественные побои, получены до смерти.
Скопировать
He tells God he's sorry and then he tries to burn away the sin.
Bruising to the thighs, small anal tears, but the attack wasn't particularly violent.
Cause of death, massive hemorrhage from a skull fracture.
Он говорит Господу, что сожалеет, а затем пытается выжечь грех огнем.
- Синяки на бедрах, небольшие анальные трещины, но нападение совершено без особой жестокости.
Причина смерти - обширное кровоизлияние в мозг в результате травмы черепа.
Скопировать
Come on.
- You've seen my thighs.
You're a good boyfriend.
Ладно тебе.
Ты же видела мои бедра. - Да.
Ты такой хороший.
Скопировать
If they were awesome you'd be going, I cannot breathe for the way the sausage is held by the bun.
And it's speaking to me, saying, "We are lips and thighs of a donkey.
"Please eat us but do not think we are lips when you eat us "otherwise you'll throw up."
И если бы они были ужасно классными, ты бы говорил:
"Я не могу дышать: эта сосиска так зажата в этой булочке, она как будто говорит мне: "мы губы и хренов ваучер осла!
Пожалуйста, съешь нас, но не думай об этом, пока будешь есть, иначе тебя вывернет наизнанку!"
Скопировать
WELL, MY WIFE VIRGINIA FELT SIMILARLY.
HAD HERSELF SNIPPED AND CLIPPED, EYES TO THIGHS, SWORE IT WOULD CHANGE HER LIFE, TOO.
AND DID IT?
Моя жена Вирджиния думала так же.
Всю себя ушила и урезала, от глаз до ляжек, и тоже клялась, что это изменит её жизнь.
И изменило?
Скопировать
We cover one half of a rolling pin with grains of uncooked rice and the other half with the scahes from a broken pine cone.
We get undressed and so as to heighten the sensibility of the skin on the stomach and thighs, we brush
It's quite arousing.
Покрываем одну половину скалки рисовыми зёрнами, а вторую половину - раскрытыми сосновыми шишками.
Раздеваемся. И, чтобы повысить чувствительность кожи на животе и бёдрах, натираем их наждачной бумагой.
Очень возбуждающе.
Скопировать
She did not notice.
I slightly touched her thighs.
She did not notice.
Она ничего не замечает.
Я слегка дотрагиваюсь до её бёдер.
Она ничего не замечает.
Скопировать
She did not notice.
Even the inside of the thighs.
She did not notice.
Она ничего не замечает.
Даже внутреннюю сторону бёдер.
Она ничего не замечает.
Скопировать
Do not you'll know where the right and which is left.
You'll be between my thighs.
And it should show all what you're capable of.
Ты не будешь знать где право, а где лево.
Ты будешь между моими бедрами.
И там следует показать всё, на что ты способен.
Скопировать
Tox screen is positive for opiates.
There are needle marks between her toes and her upper thighs.
When can I talk to her?
- Токсикология положительная на опиаты.
Следы уколов от больших пальцев ног поднимаются вверх, до бедер.
- Когда я смогу с ней поговорить? - Скоро.
Скопировать
When we tilt, you've got to keep your body down! You're really good!
You'll have more stability if you grip the tank firmly between your thighs.
We're going to change gears! Do as I say!
люди избирают четырнадцатилетнюю девочку с лучшим голосом в стране.
И назначают её декламировать поэму каждый день.
Чтобы никто не забыл о скорби.
Скопировать
I'm crushed.
My thighs hurt most.
And you? The small of my back.
Я раздавлена.
Больше всего бедра болят. А у тебя?
Поясница.
Скопировать
Yeah, but I always gain it wrong.
I don't gain it where I'm supposed to, but on my thighs.
Girl, don't be stupid.
Не затруднит, но ничего не выйдет.
У меня всегда всё откладывается на бёдрах, а не там где надо.
Не говори глупостей.
Скопировать
- I beg your pardon?
he said no one'd fancy a girl with thighs the size of tree trunks.
Not a nice guy, actually, in the end.
- Прошу прощения?
- Он сказал, что никто не захочет девушку, с бедрами, как у слона
Не очень добрый парень, как выяснилось
Скопировать
Ooh, would we call her chubby?
I think there's a pretty sizeable arse there, yes, sir. huge thighs.
Yeah.
- О-о, можем ли мы называть ее пухленькой?
- Поскольку имеется задница такого вну- шительного размера, то да. И бедра тоже
- Нда.
Скопировать
So the exquisite Maria dips her adorable toes into the ocean. With a regal but modest gesture, she lifts her skirt...
The thighs of Ines Orsini!
-Even I remember!
Мария входит в морские волны омыть свои восхитительные ноги и одним жестом - царственным, но стыдливым, поднимает свои юбки.
Ляжки Инес Орсини!
-Даже я это помню.
Скопировать
You won't move.
You'll just throw open your thighs and allow yourself to be made love to.
That's what'll happen, one day.
Ты не сможешь пошевелиться.
Просто раздвинешь бедра и предашься любви.
Вот что когда-нибудь случится.
Скопировать
Herbal dietso ridiculous
My ass is huge What about my thighs?
Actresses nowadays are all toothpicks
Диета на травах это смешно
У меня большая задница, а бедра, ты их видела?
Актрисы сейчас все тощие
Скопировать
Think I'll start with the twins.
I just love a woman with nice ripe thighs.
Not even close.
Думаю, я начну с этой парочки.
Я просто обожаю женщин с чудесными пышными бедрами.
Даже не близко.
Скопировать
Dr. Pilfrey usually comes up behind me and sort of lays his hands on me.
And sometimes he lays his hands on my thighs.
And sometimes he lays his hands on my...
Доктор Пилфри обычно подходит ко мне сзади, и как бы, возлагает на меня свои руки.
Иногда, он кладет руки мне на живот, иногда на бедра,
иногда он кладет руки на мои
Скопировать
- Thighs!
Thighs, thighs, thighs, thighs, thighs.
- Estelle, are you...?
Бедра.
Бедра-бедра.
Эстель, ты,
Скопировать
- Thighs.
- Thighs!
Thighs, thighs, thighs, thighs, thighs.
- Бедра.
Бедра.
Бедра-бедра.
Скопировать
In Marseilles, don't we sing with our hands?
Not with my wife's thighs. - He was beating time.
- Let him talk, my dear.
Ну и необразованный,бедняга! Неужели не знаешь,что в Марселе поют руками?
Это не причина гладить мою жену по ножкам.
Он просто такты отбивал.
Скопировать
A man came in, someone I'd met at the bar.
He sat down next to me and started stroking my thighs.
Then we had intercourse on the floor.
Вошел мужчина. Кто-то из тех, кого я встретила в баре.
Он сел рядом со мной и начал гладить мои бедра.
Затем мы занялись любовью на полу.
Скопировать
I seize you!
I want to sink my teeth in your thighs!
They all know he's a sex maniac!
сцапал!
Так хочется, чтобы мои зубы утонули в твоих бедрах!
Всем известно, что он сексуальный маньяк!
Скопировать
On my belly with my bum in the air, totally unembarrassed, totally calm.
All the time I had Katarina beside me with her breasts and thick thighs.
She just lay there giggling a little to herself.
На животе, задницей кверху, совсем несмущенная, полностью спокойная.
Катарина была рядом со мной с её грудями и полными бедрами.
Она просто лежала и иногда хихикала к себе самой.
Скопировать
A woman can kill lots of people.
There's no reason why soft breasts and thighs should keep her from killing everybody to stay free or
- I love you.
Женщина тоже может стрелять, хотя у нее красивые грудь и бедра.
Она вполне может всех перестрелять ради своей свободы или самозащиты, как на Кубе, во Вьетнаме, в Израиле.
- Я тебя люблю.
Скопировать
