Перевод "cant" на русский
Произношение cant (кант) :
kˈant
кант транскрипция – 30 результатов перевода
Ample parking day or night people spouting howdy neighbor
I'm heading out to south park to see if i cant unwind
I like girls with big fat titties really big fat titties
♪ Просторная парковка днём или ночью, люди, восклицающие: "Привет, сосед",
♪ Я отправляюсь в Южный Парк, посмотрю, смогу ли я расслабиться
♪ Мне нравятся девки с большими жирными сиськами, мне нравятся девки с большими жирными сиськами,
Скопировать
Why don't you understand mahesh?
Its two years ago of our marriage but i cant take your hand in a few peoples.
But for me its really important between 4 millions of mithai.
Почему ты не понимаешь, Мукеш?
Мы женаты 2 года, но люди не знают этого.
Но для меня важны 4 миллиона Митхала.
Скопировать
Before everyone.
I cant believe it.
Mukesh wasn't think that you can love me that much.
Before everyone.
Я не могу в это поверить.
Мукеш, не думала что ты можешь так сильно любить меня
Скопировать
No i am sorry for you trust me.
If you cant do this then how can i see the dreams?
But i have seen to be a biggest man of this industry.
Нет, это я прошу прощения за твое доверие
Если ты не можешь сделать этого, тогда как могу я мечать?
Но я хочу стать величайшим человеком этой индустрии
Скопировать
No because its just your now listen to me.
I cant marry you and nor i can return mithai's money.
But here is only one way.
Нет поскольку это только твое, теперь послушай меня
Я не могу жениться на тебе и не могу вернуть Миthaлу деньги.
Но здесь только один путь.
Скопировать
I have decide to burn it.
But it cant burn lonely.
Here the cause burns with it.
Я решил сжечь все
Но я не могу просто сжечь это.
Должна быть причина пожара.
Скопировать
Om let me out.
Check she cant go outside.
Shanti... om... om... om... shanti... om... congratulations mr. It comes a boy.
Ом, выпусти меня!
Проследи, чтобы она не выбралась.
Шанти...
Скопировать
why you are laughing?
Is this joke, pappu she cant be our shanti.
She is not like shanti.
Что Вы смеетесь?
Это что шутка... Паппу – она не может быть Шанти!
Она не похожа на Шанти!
Скопировать
om shanti om is my life story, and i should have tell you earlier.
Because you cant be shanti if you don't feel the pain of om.
But what would i told, no one would believe in this story.
Ом Шанти Ом история моей жизни, и я должен был рассказать тебе раньше.
Потому что ты не можешь быть Шанти если ты не почувствуешь боли Ома.
Но в то, что я рассказал тебе, Никто не верит.
Скопировать
No.
I cant stay, i must go back.
And you can handle music launch what's a big deal.
Нет.
ОК, я не могу остатся, я должен уехать.
И ты можешь руководить всем этим шоу В чем проблема
Скопировать
Yet nobody find her body.
And without evidence, even god cant harm me.
I will give the evidence mukesh.
До сих пор никто так и не нашел ее тело
Ни ты , не твое привидиние ничего не сможите без фактов даже бог не может нвредить мне
Я дам тебе факты Мукеш
Скопировать
Ample parking day or night people spouting howdy neighbor
I'm heading out to south park to see if i cant unwind
I like girls with big fat titties really big fat titties
♪ Просторная парковка днём или ночью, люди, восклицающие: "Привет, сосед",
♪ Я отправляюсь в Южный Парк, посмотрю, смогу ли я расслабиться
♪ Мне нравятся девки с большими жирными сиськами, мне нравятся девки с большими жирными сиськами,
Скопировать
- Well i hate going!
Why cant i worship the lord my own way?
Like praying like hell on my death bed.
- А я вообще ненавижу ходить сюда.
Почему я не могу почитать господа по своему?
Например, отчаянно молиться на смертном ложе.
Скопировать
Ample parking day or night people spouting howdy neighbor
I'm heading out to south park to see if i cant unwind
I like girls with big fat titties really big fat titties
♪ Просторная парковка днём или ночью, люди, восклицающие: "Привет, сосед",
♪ Я отправляюсь в Южный Парк, посмотрю, смогу ли я расслабиться
♪ Мне нравятся девки с большими жирными сиськами, мне нравятся девки с большими жирными сиськами,
Скопировать
Carrère ! Visiting room.
Pâquerette, I cant' if you do this.
I won't read.
Каррер, свидание!
Не крутись.
Я не буду читать.
Скопировать
I...
I can´t just run away.
Oh, I respect that.
Я ..
Я не могу просто убежать.
Да, я уважаю это.
Скопировать
There´s no way.
I can´t do that.
I have to assess you.
Это невозможно.
Я не могу это делать.
Я ценю тебя.
Скопировать
Please wait in the next room
Why can' t I go in with her?
Don' t be gross
Пожалуйста, подождите в следующей комнате.
Почему мне нельзя пойти с ней?
Подглядывать нехорошо!
Скопировать
Anyway, I don' t really know him And the Prince, he is a cat, right?
I' m not a cat, so I can' t marry him
That, you don' t need to worry about
В любом случае, я плохо с ним знакома, и главное, Принц ведь всё-таки кот...
А я не могу стать кошкой.
Об этом Вам не стоит волноваться,
Скопировать
Shall we dance?
I can' t dance meow
Oh no, I even sound like a cat!
Разрешите пригласить вас на танец?
Я не умею танцевать, мяу...
Ой нет, я уже и говорю как кошка!
Скопировать
Guards, get him!
I can' t eat anymore
It' s alive!
Охрана, взять его!
Я не могу больше есть...
Чудовище!
Скопировать
Straighten up and look down!
I can' t!
Trust me!
Выровняйся и посмотри вниз!
Я не могу!
Поверь мне!
Скопировать
Can you take my turn for clean-up?
Tsuge has a game today and I can' t make it if I don' t leave right now
Please!
Ты можешь сегодня подежурить по уборке вместо меня?
Цугэ играет сегодня, и я не увижу, если не уйду прямо сейчас.
Пожалуйста!
Скопировать
Your mind is nasty as ever, Muta
You can' t appreciate the kindness which saved a cat
And she is in trouble for it, right?
Ты все такой же ворчун, Мута.
Не можешь поверить, что кто-то спас кошку.
А теперь у неё из-за этого неприятности, так?
Скопировать
You watched it.
You can 't un-watch it.
Stay tuned for more Tales of Interest.
Вы видели это!
Вы не могли этого не видеть!
Не переключайтесь! Cмотрите другие Истории Тайных Желаний!
Скопировать
Rick, the Manager, was breaking down my new job.
lock up, check in the tellers, count out the tellers, weekly scheduling... and about 12 other things I cant
And for my hard work and talents, I would be getting a long overdue raise.
Рик, управляющий, объяснил мне будущие обязанности.
К моему должностному расписанию добавлялись еще 15 пунктов: рано приходить и поздно уходить, открывать и закрывать помещение, проверять поступление денег и их выдачу по каждой кассе.
Остальные мне уже и не вспомнить. За проявленное трудолюбие и природные способности я получил давно заслуженную прибавку.
Скопировать
Go away.
I can`t keep on apologizing to you.
I went to fetch gasoline.
Уходи.
Я не могу все время перед тобой извиняться.
Я пошла за бензином.
Скопировать
Let him divorce me.
I can 't stop him.
But I will never divroce him.
Он разведётся со мной.
Я не могу ему помешать.
Но я не дам ему развод.
Скопировать
It´s just how I look.
Papa, where´s the ball, I can´t find it.
Wait, I´m gonna help you.
Я просто так выгляжу.
Папа, где мяч, я не могу найти.
Подожди, я тебе помогу.
Скопировать
Once a year.
You know, why can´t we just relax and dance a little.
Do you know that?
Один раз в год.
Ты знаешь, почему бы просто не расслабиться и потанцевать немного.
Знаешь что?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов cant (кант)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы cant для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кант не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение