NeedTranslate
Перевод "thrasher" на русский
Произношение thrasher (сраше) :
θɹˈaʃə
сраше транскрипция – 12 результатов перевода
Here comes Bob, the sewer!
The thrasher!
I think my friends can see... that I am back from Boise.
Вот идет Боб, человек-сортир!
Падальщик!
Как видят мои друзья, из Бойзе вернулся я.
Скопировать
On, Crasher!
On, Thrasher!
On, Vomit and Blitzkrieg!
Готов к треску!
Готов к молотилке!
Готов к рвоте и молниеносной войне!
Скопировать
He used the credit card he uses to scrape wax off his board... to gain entry into the house.
Thrasher scumbag surfers.
Freeze!
Он воспользовался кредиткой, которой сдирает с доски воск чтобы получить доступ в дом.
Подлые бездельники серфингисты.
Ни с места!
Скопировать
There are four new deadly weapons in this office.
Basher, thrasher, crasher, and-- Smasher.
"Smasher"?
В нашем офисе появилось 4 смертельных оружия.
Убийца, громила, разрушитель и... сокрушитель.
"Сокрушитель"?
Скопировать
- Not exactly.
We were assigned to operation Thrasher.
What is that? Some covert torture program?
- Не совсем.
Нас направили на операцию "Молотилка". Что это?
Какая-то секретная программа пыток?
Скопировать
A five-day bubble bath and a time machine.
Thrasher?
What the hell are you doing?
Пять дней в ванне с пеной и машину времени
Трэшер?
Что черт возьми,ты задумала?
Скопировать
Yeah, okay, I must admit, I did love him in "Stuart Little."
Hey, dude, I just got the recent edition of "Thrasher."
You want to look?
Да, ладно, признаю, он мне нравился в Стюарт Литтл.
Эй, чувак, я достал последний номер "Thrasher".
- Хочешь глянуть?
Скопировать
What the hell are you doing?
Dear "Thrasher" has been keeping an eye on you for me.
She's Fae.
Что черт возьми,ты задумала?
Уважаемая Трешер присмотрит за тобой ради меня
Она Фейри.
Скопировать
That's unbelievable.
You getting' slow on me, Thrasher?
Convinced?
Это невероятно.
Неужто ты теряешь форму, Молотилка?
Убедила?
Скопировать
Go on, hit the bags, do some cardio.
I'm putting you in against Thrasher tonight, see what you can do when it's for real.
Thank you for the opportunity.
Иди, разомнись у мешка, сделай кардио-упражнения.
Я поставлю тебя сегодня против Трашеры, посмотрим на что ты способна в реальности.
спасибо тебе за возможность.
Скопировать
Who asked your name? Which gang you from?
Haven't you heard of the Devil Thrasher?
Who the fuck is that?
Я спросил, из какого клуба!
Что-нибудь слышали про "Обитель дьявола"?
Это что?
Скопировать
There are few circumstances more amenable to picking a man's pocket than a thrashing.
It is better to be the thrasher, obviously, but beggars can't be choosers.
An Internet search of Mr. Gutierrez revealed nothing more than his connection to his sister.
Не так уж и много более подходящих условий, чтобы порыться в карманах у незнакомца, чем потасовка.
Конечно, лучше быть нападающим, но на безрыбье...
Поиск в интернете мистера Гутьереса не выявил ничего, кроме его связь с сестрой.
Скопировать
