NeedTranslate
Перевод "threesome" на русский
Произношение threesome (срисам) :
θɹˈiːsʌm
срисам транскрипция – 30 результатов перевода
- You forgot thedate with Miss Fergusson.
It's a threesome then. could be fun.
- Not when you don't like beer.
- Ты забыл о свидании с мисс Фергюссон?
- Как насчёт секса втроём?
Было бы весело. - Нет, мне не нравится групповой секс.
Скопировать
What made you make the exception for me?
Rachel told me you were dying to have a threesome with me and Drew Barrymore.
By the way, Drew has some ground rules and...
А почему ты сделал исключение для меня?
Рейчел сказала мне что ты умираешь от желания потрепаться с Дрю Беримор.
Между прочим, у Дрю есть некоторые правила и...
Скопировать
Patti and Mindy have become close, and we decided to have a child together.
As a threesome?
We're a family.
Патти и Минди сблизились, и мы решили завести общего ребёнка.
И вы считаете это основанием для брака втроём?
Мы семья.
Скопировать
Cool.
A threesome.
That's excellent.
Клёво.
Групповуха.
Замечательно.
Скопировать
This time, it's piles of money.
I have a problem championing the rights of a threesome.
The case landed on Whipper's docket because I asked her to take it.
Но на сей раз это просто куча, куча денег.
Я не хочу защищать эту троицу.
Наш случай выпал на долю судебных слушаний Виппер. Я попросил её взяться за него.
Скопировать
But admit it to yourself or you might not celebrate together next year.
- Do they... as a threesome?
- Evidently not.
Но ты должен с ними разобраться иначе вам не праздновать вместе следующее Рождество.
- И как это они.... втроём?
- Очевидно, нет.
Скопировать
I see.
It's a threesome you're after.
Well, I don't do those anymore.
Ясно.
Решили замутить на троих.
Так вот, я этим больше не увлекаюсь.
Скопировать
Let me ask you something.
Would you do a threesome with me?
I think we need to talk about why you're asking me that.
- Ответьте мне.
Вы бы согласились взять меня третьей?
- Давайте проанализируем, почему вы спросили меня об этом.
Скопировать
Let me show you how it's really done.
So I guess you couldn't avoid a threesome... because even if you're the only person in the bed... someone
What just happened?
Я покажу тебе как это делается.
Выходит, избежать секса втроем невозможно... даже если ты в постели один... до тебя там кто-нибудь был обязательно.
- Что с тобой?
Скопировать
Oh, come-- Wait a minute.
The reason we had the threesome is because we were both looking... for something or someone else.
Do you know anyone who's right for me?
- Да ладно... Подожди минутку!
Мы практиковали секс втроем, потому что оба искали... чего-то или кого-то подходящего.
Ты случайно не знаешь кого-то, кто бы мне подошел?
Скопировать
I'M BUSY.
I DON'T MIND A THREESOME, ALTHOUGH HE'S KIND OF YOUNG.
HE'S ALSO KIND OF LEAVING. WHO'S HE? FORGIVE ME FOR NOT INTRODUCING YOU.
Поклонник.
- Это было не очень-то вежливо.
Отправил школьника совсем одного глубокой ночью.
Скопировать
You know, we could try dirty talk.
-We could have a threesome.
-I love that idea!
Можем попробовать грязные словечки.
- Можем третьего позвать.
- Вот это мне нравится.
Скопировать
Good luck with the gallbladder.
Hey, Joe... did you ever have a threesome?
Look, Ross, I think Carol's great, and I'm sure you're very attractive, but...
Береги желчный пузырь.
Слушай, Джоуи... а у тебя когда-нибудь было это втроём?
Ну, Росс, думаю, что Кэрол замечательная, и ты очень привлекательный, но..
Скопировать
Soon as those bastards I worked for Die
So, honey this threesome thing?
How are we even gonna find--?
Как только ублюдки, на которых я работала, Умрут.
Итак, милая, эта штука втроём?
С чего мы должны начать поиски...?
Скопировать
It was like Liz was looking over us, giving us her blessing.
A threesome in absentia.
I mean, my hat blew right into her headstone.
Будто Лиз наблюдала за нами, и дала нам свое благословение.
- Святая троица.
- Моя шляпа улетела прямо к ее могиле.
Скопировать
Which one of you bitches wants to dance?
Hey, when you're doing the usual sort of threesome of a weekend and the moonlight's bouncing off your
Right.
- Кто из вас, сучар, хочет поплясать?
Эй, когда вы проводили свои обычные выходные на троих и лунный свет играл на ваших башках и жопах, вас это не смущало?
Так.
Скопировать
Husband, too?
A threesome in a car?
Oh, no!
Здесь ее муж.
Еще и муж? Групповуха в машине?
Да нет!
Скопировать
Yeah, sure, sure, I can bring some sandwiches.
So, honey... this threesome thing?
How are we even gonna start to find..?
Да, конечно, я принесу с собой сэндвичи.
Итак, милая, эта штука втроём?
С чего мы должны начать поиски...?
Скопировать
Good luck with the gallbladder.
Hey, Joe did you ever have a threesome?
Look, Ross. Carol's great, and I'm sure you're a very attractive man, but....
Береги желчный пузырь.
Слушай, Джоуи а у тебя когда-нибудь было это втроём?
Ну, Росс, думаю, что Кэрол замечательная, и ты очень привлекательный, но..
Скопировать
I got two words for you:
Threesome.
Let's get logical about this.
Всего два слова: Амур.
Детруа
Подойдем к делу систематически. Составим список
Скопировать
Look at this guy.
He should be in a rest-home, not a threesome.
Shit.
Ты посмотри на него.
Ему в богадельню пора, а он групповуху затеял.
Дерьмо.
Скопировать
Two, that baby Lewis saved.
Three, some old guy who sticks his hand up his shirt.
Four, chest pains.
Девочка, которую спасла Льюис - два.
Старик, который засунул мне руку под халат - три.
Мужчина с болью за грудиной - четыре.
Скопировать
You have rules?
She had a threesome with two married men.
Started an affair with one of them.
- У вас есть правила?
- У неё был секс втроем с двумя женатыми мужчинами.
И с одним из них у неё возник роман.
Скопировать
What's so strange about it?
I'm not inviting you for a threesome drink.
What do you want?
Чего тут такого?
Я же не приглашаю вас на троих соображать.
Чего тебе надо?
Скопировать
Her, for her body, and me for my tears.
We became a threesome.
I was overwhelmed by her sweetness and patience.
Ее за тело, меня за душу.
Мьi стали жить втроем.
Меня потрясло терпение и нежность той женщиньi.
Скопировать
He must be wondering where his fucking wife is.
Why don't we make it a threesome, huh?
Can't you see he's got other plans for tonight?
Должно быть, ищет свою обожаемую женушку.
Почему бы нам не заняться этим втроем?
Разве не видишь, что у него другие планы на вечер.
Скопировать
Wow.
Jack wants us to do a threesome.
Of course he does. Every guy does.
- Ого...
- Джек предлагает это втроем.
- Естесственно, он же мужчина.
Скопировать
I woke up in someone else's bra.
The only way to do a threesome is to be the guest star.
- The guest star?
И проснулась в чужом лифчике.
- Самое лучшее в тройке- быть приглашенной звездой.
- Звездой?
Скопировать
- Because you have relationships.
I've never done a threesome.
Of course you haven't.
- Потому что у тебя серьезные отношения.
- У меня тоже не было втроем.
- Ты и секс втроем?
Скопировать
- He's buttering you up.
You start thinking you're hot, then he brings up the threesome thing. Boom!
Please!
- Он хочет тебя раскрутить.
Ты только начнешь верить в свой сексуальный магнетизм, как застанешь себя с какой-то женщиной, а этот Джек свалит в туман.
- Ерунда!
Скопировать
