NeedTranslate
Перевод "thymus" на русский
Произношение thymus (саймос) :
θˈaɪməs
саймос транскрипция – 15 результатов перевода
And then it hit me.
Liver, kidney, tongue, thymus.
Every single victim lost some body part used in cooking.
я начинаю думать, как он.
ƒа, это очень интересно.
"наете, € всегда подозревал, что вы способны видеть живые образы.
Скопировать
And she was-- they don't just want a pint of blood.
They want to harvest your lymphatic system-- spleen, thymus, bone marrow.
So Gabe lied.
Так и есть. Им надо не просто твоей крови.
Они хотят заполучить твою лимфатическую систему - селезенку, тимус, костный мозг.
Итак, Гейб солгал.
Скопировать
He was choosy.
He took the liver, thymus, but left the heart.
What's he doing with the organs?
Не все, выборочно.
Он взял печень, тимус, но оставил сердце.
Для чего ему органы?
Скопировать
Sweetmeat. Sweetbread.
That's the thymus gland, isn't it?
- You're very right.
Конфетка. "Сладкое мясо".
Не вилочковая ли железа?
— Совершенно верно.
Скопировать
- Spot on.
The pancreas or the thymus gland is sweetbreads.
The testicles are sweetmeats.
— Точно в цель.
"Сладкое мясо" делают из вилочковой или поджелудочной железы.
Яички являются сладостью.
Скопировать
Look, Vincent's feral state, it can be dormant without medication.
We need enough thymus platelets in order to override your tampered DNA.
He's your only hope for getting off those lethal pills and stopping you from transforming 24-7.
Слушай, животное состояние Винсента может отключаться без лекарств.
Нам нужно достаточное количество зобных эритроцитов, чтобы восстановить твою повреждённую ДНК.
Он - твоя единственная надежда слезть от этих смертельных таблеток. и остановить твою трансформацию 24/7.
Скопировать
This is Olive Kaplan's CT scan, the incredible shrinking baby.
Her thymus gland...
DiGeorge Syndrome.
Это снимок компьютерной томографии Оливии Каплан, невероятного уменьшающегося ребенка.
Ее вилочковая железа...
Синдром Ди Джорджи
Скопировать
No, "What did you do, Lord?"
Thymoma is a tumor on the thymus gland.
He's a bit of a wimp, but he hangs with the tough guys.
Не так. "Что ты сделал, Господи?"
Тимома — это опухоль в вилочковой железе.
Сама по себе она слабачка, но тусуется с крутыми ребятами.
Скопировать
Or 10% of a Nike contract is a hell of a lot of cash.
You don't need your thymus.
If we take it out, everything else is manageable.
Или... Десять процентов от контракта с "Nike", это чертовски много бабок.
Твоя вилочковая железа тебе не нужна. Мы её вырежем.
Всё остальное — можно контролировать. Контролировать?
Скопировать
It's a nude mouse.
It's genetically altered to be born without a thymus gland.
It has limited T cells, which means it can't fight off infections.
Это мышь без волос.
Ее гены изменены, чтобы она рождалась без вилочковой железы.
У нее ограниченное количество T-лимфоцитов, что означает, что она не может противостоять инфекции.
Скопировать
Go.
Um, divide the sternum, open the thymus,
Incise the pericardium,
Вперед.
Разделяю грудную клетку, открываю тимус,
Надсекаю перикард,
Скопировать
Sweetbreads.
Now these two are thymus glands, one from the heart, one from the throat.
And this is the pancreas.
Железы.
Это две части зобной железы: одна из сердца, вторая вырезана из горла.
А это поджелудочная.
Скопировать
This is incredibly relevant.
Eventually, PAS 3 attacked your thymus gland.
You developed myasthenia gravis, which landed you in here, and you started eating gluten, which only made things worse.
Это невероятно обоснованно.
В итоге АПС-3 ударил по тимусу.
Вы заработали миастению, с который вы сюда попали, и вы начали есть глютен, что только усугубило ситуацию.
Скопировать
Caught this in time.
Catching it in time would have been before it invaded the tissue around my thymus.
I want the radiation and the chemo concurrently.
Ты вовремя заметил опухоль.
Вовремя было бы до того, как опухоль поразила ткань вокруг тимуса.
Я хочу совместить облучение и химиотерапию.
Скопировать
A low red blood-cell count, also known as anemia.
Plus, there was a viral infection of the thymus.
Both are signs of malnutrition.
Низкий уровень лимфоцитов крови, что происходит при анемии.
И еще присутствует вирусная инфекция.
Все это признаки недоедания.
Скопировать
