Перевод "tinplate" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение tinplate (тинплэйт) :
tˈɪnpleɪt

тинплэйт транскрипция – 6 результатов перевода

It would have.
It was tin-plate.
I've changed it for a cast iron - to last for ages.
-Так потекла бы!
Жесть!
А я тебе чугунную поставил. Навечно! -Перпетум мобиле.
Скопировать
This is the health- preserving armour.
If you're not encased in tinplate, life power leaks through the pores in the skin.
Especially at night.
Это здоровьесберегающая броня.
Если ты не облачён в железо, то жизненная сила просачивается через поры в коже.
Особенно ночью.
Скопировать
Especially at night.
The tinplate stops radiation and sends it back into the body:
Out through one hole, in through another.
Особенно ночью.
Железо останавливает её и посылает её обратно в тело:
наружу через одно отверстие, внутрь через другое.
Скопировать
It would have.
It was tin-plate.
I've changed it for a cast iron - to last for ages.
-Так потекла бы!
Жесть!
А я тебе чугунную поставил. Навечно! -Перпетум мобиле.
Скопировать
This is the health- preserving armour.
If you're not encased in tinplate, life power leaks through the pores in the skin.
Especially at night.
Это здоровьесберегающая броня.
Если ты не облачён в железо, то жизненная сила просачивается через поры в коже.
Особенно ночью.
Скопировать
Especially at night.
The tinplate stops radiation and sends it back into the body:
Out through one hole, in through another.
Особенно ночью.
Железо останавливает её и посылает её обратно в тело:
наружу через одно отверстие, внутрь через другое.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов tinplate (тинплэйт)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы tinplate для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тинплэйт не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение