NeedTranslate
Перевод "titer" на русский
Произношение titer (тайте) :
tˈaɪtə
тайте транскрипция – 8 результатов перевода
What do you have?
High titer to histoplasmosis.
Probably lived in the Ohio river valley.
Что у тебя?
Положительный анализ на гистоплазмоз.
Возможно, он жил в долине возле реки Огайо.
Скопировать
No, no. His chest x-ray's all wrong for chlamydial pneumonia.
But the titer points to...
- He had an STD last year.
Рентген грудной клетки не подходит под хламидийную пневмонию.
Но уровень титров...
У него было венерическое заболевание в прошлом году.
Скопировать
- He had an STD last year.
- That explains the titer.
He has low sodium.
У него было венерическое заболевание в прошлом году.
Оно объясняет титры.
У него понижен натрий.
Скопировать
Tested negative for Moraxella, Nocardia, cryptococcus.
He has a low titer for chlamydia antibodies.
Maybe...
Его тесты отрицательны на моракселлу, нокардию и криптококки.
У него низкий титр на антитела хламидий.
Нет.
Скопировать
It must be one hell of a dog.
Cline's tox screen and titer both came back negative.
I was sure I was right about that.
Собака должна быть ого-го.
Токсикология и титр миссис Клайн в порядке.
Я была уверена, что права.
Скопировать
To measure an increase you need a before.
. - A single titer over 160 would be a big clue.
- "That's why I ride you".
Для измерения увеличения необходимо состояние до, а у нас есть только после.
Один титр с числом выше 160 был бы большой подсказкой.
"Именно поэтом я на тебя давлю." Что он под этим имел ввиду?
Скопировать
You can be used to make corned beef.
It's also known as salt titer.
Brad, where are you going?
Ей можно мясо посолить.
Её ещё называют нитрат калия.
- Чёрт! - Брэд, стой ты куда?
Скопировать
Remember the Alamo!
John Doe's lumbar puncture and tetanus titer are negative.
But his fever keeps going up.
Не забудем Аламо!
Люмбальная пункция и тест на столбняк отрицательные.
Но температура продолжает расти.
Скопировать
