Перевод "titmice" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение titmice (титмис) :
tˈɪtmɪs

титмис транскрипция – 4 результата перевода

There's not an ounce of excitement, not a... whisper of a thrill.
And this relationship has all the passion of a pair of titmice.
I want you to get swept away out there.
И не слышу в твоем голосе ни капли восторга или волнения.
В ваших отношениях не больше страсти чем у пары воробьев.
А я бы хотел, чтобы ты потеряла разум и сон.
Скопировать
"Not a whisper of a thrill.
This relationship has all the passion of a pair of titmice."
I'm waiting outside the front door.
"Ни грамма волнения.
В этих отношения столько же страсти, как у пары воробьев."
Я стою на крыльце, Билл.
Скопировать
There's not an ounce of excitement, not a... whisper of a thrill.
And this relationship has all the passion of a pair of titmice.
I want you to get swept away out there.
И не слышу в твоем голосе ни капли восторга или волнения.
В ваших отношениях не больше страсти чем у пары воробьев.
А я бы хотел, чтобы ты потеряла разум и сон.
Скопировать
"Not a whisper of a thrill.
This relationship has all the passion of a pair of titmice."
I'm waiting outside the front door.
"Ни грамма волнения.
В этих отношения столько же страсти, как у пары воробьев."
Я стою на крыльце, Билл.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов titmice (титмис)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы titmice для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить титмис не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение