Перевод "total population" на русский

English
Русский
0 / 30
populationнаселение народонаселение населённость
Произношение total population (тоутел попйулэйшен) :
tˈəʊtəl pˌɒpjʊlˈeɪʃən

тоутел попйулэйшен транскрипция – 10 результатов перевода

All the more reason for people on this planet to hate death and destruction.
My dear boy, when I was here before, the, what, the total population amounted to, a handle of people,
Is that all?
Все это дополнительный повод для жителей планеты, чтобы ненавидеть смерть и разрушение.
Мой дорогой мальчик, когда я был тут прежде, то количество людей, приносящих неприятности на этой планете было всего 100.
- И все?
Скопировать
By 7 pm almost everyone is drunk.
They have a total population of ten thousand.
Down steep slopes to the valley of the Batuecas inhabited by a solitary monk and his maid.
Так мы покидаем Ля Альберка, где к 7 вечера почти все уже пьяны.
В 3х километрах, с вершины одной из гор, окружающих город, мы обнаруживаем 52 деревеньки, которые и составляют Лас Хурдес, с общим населением в 10,000 чел.
по крутому склону мы пересекли прекрасную долину Батуекас, населенную старыми монахинями и их прислугой.
Скопировать
I'm Ben Thacker... total population of the Southern hemisphere,
I was the total population.
I've been here an there the last six months.
Я Бен Заккер. Боюсь, я - единственный житель Гудзона.
Где бы я не жил, везде я был единственным жителем.
А где я только не жил за эти 6 месяцев.
Скопировать
That's Sarah Crandall, I'm Ralph Burton.
I'm Ben Thacker... total population of the Southern hemisphere,
Wherever I've been. I was the total population.
Это Сара Крэндлл, я Ральф Бартон.
Я Бен Заккер. Боюсь, я - единственный житель Гудзона.
Где бы я не жил, везде я был единственным жителем.
Скопировать
Are there others ?
We're the total population of New YOrk.
That's Sarah Crandall, I'm Ralph Burton.
Мне нехорошо. Есть еще кто-нибудь?
Мы - единственные жители Нью-Йорка на данный момент.
Это Сара Крэндлл, я Ральф Бартон.
Скопировать
And those monitoring this shift were astonished at the speed with which the idea was spreading.
.- In 1970 it was a small percentage of the total population, maybe 3 to 5 percent.
By 1980 it had spread to the vast majority of the public up to 80 percent.
И те кто наблюдал за этой переменой были поражены скоростью, с которой эта идея распространялась.
Даниель Янкелович, Yankelovich Partners Market Research Inc: В 1970 это был небольшой процент всего населения, может быть от 3 до 5 процентов.
К 1980 она распространилась на большинство общества - до 80 процентов.
Скопировать
Our number is now five.
We were once a nation of 900,000, this city alone holding a total population of 113,477 citizens.
Our planet, Scalos, in which existed culturally enlightened populations, has attempted to survive this mysterious affliction, but to no avail...
Когда-то наша нация насчитывала 900 тысяч.
113 тысяч населяло единственный город.
Наша планета Скалос с культурным и просвещенным народом на ней попыталась пережить это загадочное явление, но без...
Скопировать
Grand Crécheux Monastery.
Total population: 58 monks.
And me.
Монастырь Ган-Крешё.
Население: 58 монахов...
И я.
Скопировать
Grand Crécheux Monastery...
Total population: 58 monks.
Chance of meeting a woman: Zero.
Монастырь Гран-Крешё.
Население: 58 монахов.
Шансы встретить женщину: ни одного.
Скопировать
Casualties?
Total population base... just under a million.
There is something weird, though.
Это жертвы?
Частицы разлетятся на 40 километров, примерно затронув население в 1 миллион человек.
- Хотя есть кое-что странное.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов total population (тоутел попйулэйшен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы total population для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тоутел попйулэйшен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение