NeedTranslate
Перевод "touchable" на русский
Произношение touchable (тачабол) :
tˈʌtʃəbəl
тачабол транскрипция – 15 результатов перевода
Sometimes, even me.
But logic... the reality of the seeable and the touchable... that's what convinces me finally.
Certainly not rumor or intuition or funny feelings.
Даже я, порою.
Но логика, реальность видимого и осязаемого - вот, что может убедить меня окончательно.
И уж конечно не слухи, или интуиция, или странное чувство.
Скопировать
I am untouchable.
I think you are very touchable.
Get a room.
Я не уязвима.
Я думаю, ты очень чувствительна.
Снимите номер.
Скопировать
If you could not tell what it was by its colour, you could tell what it was by its touch.
Red is touchable. - And it's warm. And when it grows cold, it crusts over.
- What is yellow?
Если нельзя сказать, что этого цвета, можно сказать, каков он на ощупь.
И он тёплый, а когда он остывает, то покрывается коркой.
Что такое жёлтый? Солнце?
Скопировать
It's mostly honey, but they put these herbs in it.
Clears your pores and makes your skin very touchable.
Well,I like touchable.
В основном это мёд, но они ещё кладут туда травы.
Очищает поры и делает кожу приятной на ощупь.
Я люблю на ощупь.
Скопировать
Mmm,tastes pretty good,too.
Because I'm already touchable.
Well,maybe when we're finished, you and I can compare.
И на вкус ничего. - А почему ты не мажешься?
- Потому что я и так приятная на ощупь.
Может, когда мы закончим, я составлю тебе компанию.
Скопировать
Clears your pores and makes your skin very touchable.
Well,I like touchable.
Mmm,tastes pretty good,too.
Очищает поры и делает кожу приятной на ощупь.
Я люблю на ощупь.
И на вкус ничего. - А почему ты не мажешься?
Скопировать
Yeah, okay. You made that last part up. I have patients.
Well, I have patients, too, and as I am seeing them, Part of me will be conjuring images of touchable
Dean.
Ладно, давай позже, у меня пациенты.
У меня тоже есть пациенты, и во время приема часть меня мечтает об этих обезьянах.
Дин.
Скопировать
We can't catch the guy.
He's un-fucking-touchable!
Come on, lieutenant.
! Мы не можем его арестовать.
Он, бля, неприкасаемый, это ясно?
Да ладно тебе, лейтенант.
Скопировать
So kissable
Hard to resist, so touchable
Too good to deny it
*Так и хочется целовать*
*Трудно устоять, чтобы не прикоснуться*
*Слишком хороши, чтобы отрицать это*
Скопировать
Maybe they have a different concept of time.
I can't help but wonder what they look like, if they're tall or short, if they're touchable or if they're
Anna?
Может у них другое понятие времени
Мне интересно как они выглядят, большие или маленькие, можно ли их коснуться или они всего лишь сгусток энергии...
Анна?
Скопировать
We're going to make this right.
Annie, Xi Peng is not touchable.
His father is high ranking in the Politburo.
Не волнуйтес, Шен. Мы все исправим.
Энни, Кси Пенг неприкасаем.
Его отец - высокопоставленный член Политбюро.
Скопировать
It's a silver bullet.
Wendy Scott-Carr, the untouchable candidate, just became touchable.
What's her name?
Это серебряная пуля.
Венди Скотт-Карр, неприкасаемый кандидат, только что стала уязвимой.
Как ее зовут?
Скопировать
* Soft skin, red lips, so kissable
* Hard to resist, so touchable
* Too good to deny it
♪ Нежная кожа, красные губы, такие соблазнительные.
♪ Трудно устоять, хочется коснуться.
♪ От них невозможно отказаться.
Скопировать
The God... of Meat?
The God of what's tangible... what's touchable and true.
God of Meat.
Бог... Мяса?
Бог всего, что можно потрогать, что ощутимо и верибельно.
Бог Мяса.
Скопировать
* Soft skin, red lips, so kissable
* Hard to resist, so touchable
* Too good to deny it Ain't no big deal... *
♪ Нежная кожа, красные губы, такие соблазнительные.
♪ Трудно устоять, хочется коснуться.
♪ От них невозможно отказаться. ♪ Ничего страшного...
Скопировать
