Перевод "uneasily" на русский

English
Русский
0 / 30
uneasilyбеспокойно
Произношение uneasily (анизили) :
ʌnˈiːzili

анизили транскрипция – 7 результатов перевода

Did you kill so many men in the service of a system like that?
If you did, the people killed by your sword will rest uneasily,
Hitokiri Battosai.
Ты убил множество людей, Служа такой системе?
Если это так, то все кого ты убил Умерли зря,
Хитокири Баттосай.
Скопировать
And when's that?
LAUGHS UNEASILY Never.
You're going to keep me here until I die, or murder me first.
И когда это случится?
Никогда.
Вы продержите меня тут, пока я не умру.
Скопировать
I use twice the sugar.
[ Chuckles uneasily ] Um... No relation to that woman on tv.
I get that a lot.
Двойная доза сахара.
И, кстати, я не та женщина из телека.
Постоянно путают.
Скопировать
I'll move this.
LAUGHS UNEASILY Honestly, the doctor was definitely right.
Will you check 'em?
А если вот так.
Врач был прав.
Ты их потрогаешь?
Скопировать
Who was it?
(Albert coughs uneasily) - I'm Spartacus.
- You?
Кто это был?
- Я Спартак!
- Ты? !
Скопировать
Especially the way she tells it.
[Chuckles uneasily]
So, April, are you from around here?
- [Смеется] Особенно то, как она ее рассказывает.
[Натужно смеется]
Значит, Эйприл, ты живешь неподалеку?
Скопировать
I do that a lot, too.
[Chuckles uneasily]
Um, excuse me.
Со мной такое постоянно.
[Смеется через силу]
Это, простите меня.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов uneasily (анизили)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы uneasily для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить анизили не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение