NeedTranslate
Перевод "valedictory" на русский
valedictory
→
прощальный
Произношение valedictory (валидиктери) :
vˌalɪdˈɪktəɹi
валидиктери транскрипция – 4 результата перевода
No bon mots?
No apposite Augustan valedictory?
I expected better from a Greats man.
Никаких французских словечек?
Никаких прощальных речей в древнеримском стиле?
Я ожидал большего от того, кто учился в Оксфорде.
Скопировать
That's two things.
Three, if you count the valedictory flourish.
I think I hit a bit of a nerve.
Это уже две вещи.
Даже три, если считать эту колкость в конце.
Думаю, что немного задел ее за живое.
Скопировать
Because I'm leaving.
You got your valedictory speech ready?
Oh, more or less.
Пoтoмy чтo я yeзжaю.
Tы пoдгoтoвилa cвoю peчь?
Бoлee или мeнee.
Скопировать
Those lemon squares were subpar... too much acid.
Your stupid bench presentation is the warm-up for my valedictory address, so keep it snappy.
I'm about to tell all the lowlifes that infest this wretched school exactly what I think of them and that's gonna take some time.
То лимонное печенье очень странненькое... Слишком кислое.
Дебильное вручение твоей скамейки – это лишь прелюдия к моей выпускной речи, так что не тормози на сцене.
Я скажу этим жалким сорнякам, заполонившим бедную школку, все то, что думаю о них, так что на это нужно побольше времени.
Скопировать
