NeedTranslate
Перевод "valises" на русский
Произношение valises (вэлисиз) :
vɐlˈiːsɪz
вэлисиз транскрипция – 7 результатов перевода
Don't you?
You say them fellas give you this $100 bill to carry their valises into the hotel, eh?
And they was heavy, eh?
Ты прав.
Так ты говоришь, что законно заработал 100 долларов... за то, что отнес их чемоданы в отель, да?
И они были тяжелые, да?
Скопировать
Merci, sergeant.
Puis-je vous aider avec vos valises?
Second car down.
Мерси, сержант.
(фр.) Вы позволите помочь с вашим багажом?
Второй вагон.
Скопировать
And the prices are good.
-These your valises, ma'am?
-Yes.
Да и цены там умеренные.
– Это ваши чемоданы мэм?
– Да.
Скопировать
Oh, your French is very good.
- Ou sont tes valises?
- What?
О, твой французский очень хорош.
- Оу сон те валис?
- Что?
Скопировать
You don't want me to fly copilot or be your wingman?
Check your valises? Hold your airsickness bag?
Do you want me to throw one into the bag you're in?
Не хочешь взять меня вторым пилотом? Я и ведомым могу, а?
И багаж проверить, и кислородную маску тебе подержать, а?
Могу одолжить одну на дорожку.
Скопировать
and opportunity.
Don't you have valises to pack?
Booze is our backbone.
и удачный момент.
Что, вам не нужно чемоданы паковать?
Выпивка - наш хребет
Скопировать
Everybody's boon companion Everybody's chaperone
But lock up your valises Jesus!
Won't I skin you to the bone!
Каждому он собеседник, каждому он компаньон.
Но закройте сумки все же. Боже!
Заберу из них я всё!
Скопировать
