NeedTranslate
Перевод "vaster" на русский
Произношение vaster (васте) :
vˈastə
васте транскрипция – 5 результатов перевода
No more body or spirit, pen or sword, male or female.
Then I saw a giant circle coiled around the earth, a ring that resolved all contradictions, a ring vaster
Here was the moment I had always been seeking.
Больше нет тела и духа, пера и меча... мужчины или женщины.
А затем я увидел гигантский круг, сияющий вокруг Земли. Круг, в котором сочетались все противоположности. Больше, чем смерть... с благоуханием большим, чем любой запах, который я только знал.
Наступил момент, которого я так долго ждал.
Скопировать
"Thus, the Pacific is twice as large as the Atlantic.
"America is 4 times vaster than Europe.
"Oceania is a continent..."
Тихий океан в 2 раза больше Атлантического.
Америка в 4 раза больше Европы.
Океания - это..."
Скопировать
No. It's so that we may love each other!
Empires vaster and... and greater than ours have fallen.
Fallen more times than I... emptied a glass tonight.
Чтобы мы любили друг друга!
Падали империи и куда большие и величественнее.
И куда больше раз, чем я... опустошал сегодня бокал.
Скопировать
Right, and what street is that?
Vaster langgatan.
Why?
А по какой улице?
По Вастерланггатан.
А что?
Скопировать
And you get the impression they'd have made it from stone if they could.
What it does have is vast reserves of power, and even vaster reserves of character.
This thing is just hilarious.
Кажется мне, что если б могли, её бы изваяли из камня.
Но что у неё есть, так это хороший запас мощности, и ещё больший — характера.
Машина просто потрясающая.
Скопировать
