NeedTranslate
Перевод "water guns" на русский
Произношение water guns (yоте ганз) :
wˈɔːtə ɡˈʌnz
yоте ганз транскрипция – 9 результатов перевода
He won't mind. I want a Shirley Temple!
Kids, put your water guns away.
When's Daddy coming?
Я хочу Ширли Темпл.
Дети, уберите игрушки.
Мам, когда придет папа?
Скопировать
Sir?
Cake, decorations, some of those water guns shaped like dicks.
I think that's bachelorette parties.
Сэр?
здесь 400 баксов; иди купи всякую фигню пару-тройку водяных пистолетов в форме хуя...
Я думаю это для девичников.
Скопировать
Wait, what?
The Dirty Diaper Game, water guns shaped like dicks.
A baby shower.
что?
Игры в Грязный погузник"? Водяные пистолеты в форме хуя?
Беби шауэр.
Скопировать
Ugh, I haven't seen This many soggy electronics since wet Monday at science camp.
We used to build water guns, water cannons, water balloon launchers.
Actually, it's a terrible idea in retrospect.
Я не видела столько промокшей электроники с "мокрого понедельника" в научном лагере.
Мы мастерили водяные пистолеты, водяные пушки, водяные гранатометы.
Вообще-то, сейчас вспоминаю - ужасная идея.
Скопировать
The technology is just not there.
No, I mean, they did sort of figure it out with water guns, so I don't know why we...
Yeah, but a water gun doesn't have the same feel to it.
Технолигией это не предусмотрено.
Нет, но есть же водяные пистолеты, почему мы не можем...
Да, но от водного пистолета не получишь такого же ощущения.
Скопировать
Okay, goody bags.
Oh, water guns?
No! Bubbles.
Подарочные кулечки.
- Или водяные пистолеты? - Нет!
Пузыри?
Скопировать
It's not very high-tech, but we think it'll work.
- Water guns?
Are you serious?
Не очень технологично, но, думаем, сработает.
– Водные пистолеты?
Серьёзно?
Скопировать
- Some...
- Daddy come on, let's play water guns. - Hey.
Yes.
Есть...
Папочка, пойдем поиграем с водными пистолетами.
Эй. Да.
Скопировать
We're together for the weekend.
I'll tell you what, go fill the water guns, and I'll be there in a second.
So you're divorced?
Мы вместе на выходные.
Вот что, я пойду наполню водные пистолеты и буду здесь через секунду.
Так вы разведены?
Скопировать
