NeedTranslate
Перевод "water pumps" на русский
Произношение water pumps (yоте пампс) :
wˈɔːtə pˈʌmps
yоте пампс транскрипция – 10 результатов перевода
No. Ha-ha-ha!
I wonder if he's still fixing water pumps.
Anyway, it'll always be a fond memory.
Нет.
Интересно, он ещё ремонтирует водяные помпы.
Это из области дорогих воспоминаний.
Скопировать
All right, what is our risk of flooding here?
Oh, you got water pumps. You got sandbags.
The lights keep flickering.
Отлично, какова вероятность затопления?
О, у тебя есть насосы и мешки с песком.
Освещение продолжает мигать.
Скопировать
If any more are dead, it'll be one of public order.
Then should the water pumps be broken?
Not until we confirm cholera.
- Если кто-нибудь ещё умрёт, это будет дело общественного порядка.
Тогда подача воды через водяные насосы должна быть прекращена?
Нет, пока мы не подтвердим холеру.
Скопировать
I need everything.
Cables, circuit breakers, water pumps, fittings.
- I'll put in the same order again.
Мне нужно все.
Кабеля, автоматические выключатели, водные насосы, арматура.
- Все это нужно заказать по новой.
Скопировать
Got any pumps?
C'mon, men, go get water pumps.
I have a form for you to sign for the water pumps.
Есть где насосы?
Давайте, тащите туда насосы.
Нужно, чтобы Вы подписали чек за водяные насосы.
Скопировать
C'mon, men, go get water pumps.
I have a form for you to sign for the water pumps.
It's urgent.
Давайте, тащите туда насосы.
Нужно, чтобы Вы подписали чек за водяные насосы.
Это срочно.
Скопировать
Emerald Water International is a completely legit organization.
They've helped set up drinking water pumps in Third World countries for over ten years.
- Do they have an office?
"Эмералд Уотер Интернешнл" - полностью легальная организация.
Они поставляют насосы для питьевой воды странам Третьего мира на протяжении десяти лет.
- У них есть офис?
Скопировать
The last one was just 20 minutes before her shooting.
Well, you need engineers to build water pumps.
Could be a colleague.
Последнее за 20 минут до убийства.
Для строительства насосов нужен инженер.
Могла быть коллегой.
Скопировать
Hey, this pump, it's a Stasik pump.
They use the same model Stasik water pumps as Chai Wan reactor.
The same brand.
Слушай, этот насос, это же насос "Стэйсик".
Та же модель водяных насосов "Стэйсик" установлена на реакторе в Чай-Ване.
Та же марка.
Скопировать
What do we know, Joubert?
General Renaude, we disabled the water pumps, forcing the radicals to use the stream.
We captured two of them, and through interrogation, we confirmed their numbers... 24 armed men.
Что мы знаем, Жуберт?
Генерал Ренуа, мы сломали насосы, качающие воду, вынуждая радикалов использовать ручей.
Мы пленили двоих из них, и на допросе выяснили их число... 24 вооруженных человека.
Скопировать
