NeedTranslate
Перевод "well-proportioned" на русский
well-proportioned
→
стройный
Произношение well-proportioned (yэлпропошенд) :
wˈɛlpɹəpˈɔːʃənd
yэлпропошенд транскрипция – 12 результатов перевода
Yes, she's lovely...
Well, in a common, extremely well-proportioned way.
Well, I'm chasing claw-guy last night, and Miss Well-proportioned is heading home.
Она восхитительна.
В общем, очень хорошо-сложенном смысле.
Я преследовала Парня с когтями и мисс Хорошо-сложенность до дома.
Скопировать
Well, in a common, extremely well-proportioned way.
Well, I'm chasing claw-guy last night, and Miss Well-proportioned is heading home.
Claw-guy takes one look at her and runs screaming for cover.
В общем, очень хорошо-сложенном смысле.
Я преследовала Парня с когтями и мисс Хорошо-сложенность до дома.
Парень с когтями уведев ее, закричал и убежал. - Он что?
Скопировать
- I didn't mean to imply you did.
You're obviously a very well-proportioned individual.
What I was just wondering is have they ever offered you a chair?
- Я не хотел вас обидеть.
Очевидно, что вы очень статный человек.
Мне просто было интересно вам когда-нибудь предлагали стул?
Скопировать
Look. What do you want from me?
I happen to enjoy the proximity of a well-proportioned member of the opposite sex.
That's how God created us, and why should I be the one to quibble with His concept?
Послушай, что ты хочешь от меня?
Мне нравиться проводить время... с хорошо сложенными особями противоположного пола
Для этого нас и создал Бог, и почему я должен оспаривать его концепцию?
Скопировать
Not over there, perhaps, but over here, they often are.
She has the profile - pretty, blonde, well proportioned, 1.70m, 55 kilos, well groomed, manicured, massacred
A sordid case of prostitution.
Там, возможно, и нет, но здесь зачастую.
Её описание - красивая, блондинка, хорошо сложена, рост метр семьдесят, 55 кг, ухоженная, профессиональный маникюр. Убита с особой жестокостью, тело оставлено в качестве предупреждения.
Грязные разборки проституток.
Скопировать
Love, Lane."
thought that Zach should know that in your heart, he will always be second place to Alex Backus and his well-proportioned
It's true.
С любовью, Лейн"
Прости Лейн, но я подумала, что Зак должен знать, что в твоем сердце он всегда будет только вторым после Алекса Бакуса и его пропорциональных ушей.
Это правда.
Скопировать
With the charming singer... who will receive a gold record tomorrow.
She smiles at me and places her well proportioned body on the sofa.
Lilly looks at me and says...
С очаровательной певицей... Которая получит завтра золотую пластинку.
Она улыбается мне, и кладёт своё стройное тело на диван.
Лилли смотрит на меня и говорит...
Скопировать
You have nowhere to look.
Dulatre finds them well-proportioned and symmetrical.
If Dr. Dulatre says so...
Не знаешь, куда руки деть.
Доктор Дюлатр - знаток анатомии. Он считает, что у нее все пропорционально.
Не смею спорить с доктором Дюлатром.
Скопировать
Stop crying.
A well-proportioned figure.
From the floor to the knee, 51 cm.
Прекратите.
Хорошие пропорции.
От пола до коленей 51 см.
Скопировать
Then on stage, your face looks really small, and you also look much more taller.
It's also very effective in making you look like an eight-head figure (well-proportioned).
Seu.
Тогда на сцене твое лицо будет казаться действительно маленьким и ты также будешь выглядеть немного выше.
Это также очень эффективно в создании лучшего восприятия фигуры "восьмерки".
Спрей.
Скопировать
I bet you've got a lovely penis too, you know?
Like, well-proportioned, sturdy, jaunty little hat.
- You're like democracy.
Держу пари что у тебя замечательный пенис тоже.
Пропорциональный, крепкий, с маленький изящной шапочкой.
- Ты как демократия.
Скопировать
Disassembled but in good condition.
Well proportioned.
Woah. I'll say.
Разобрана, но в хорошем состоянии.
Отличная фигура.
Надо же.
Скопировать
