Перевод "werden" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение werden (yордон) :
wˈɜːdən

yордон транскрипция – 10 результатов перевода

Morning, sir.
That's all about 'sollen' and 'werden'.
Questions anyone?
Доброе утро, господин учитель.
Итак, глаголы 'sollen' и 'werden'.
Есть вопросы?
Скопировать
- Ok.
Ja, die meisten der Patente wurden direkt nach der Entscheidung des Supreme Court eingereicht werden.
Ja, sicher.
- Передай Саре, чтобы приехала в общественный театр Глендейла в 16:00.
Да, большая часть патентов будет заявлена сразу после принятия решения Верховным судом.
Да, конечно.
Скопировать
Hey!
Wir werden es von hier.
Mach dir keine Sorgen ueber das Maedchen.
Эй!
Теперь мы о ней позаботимся.
Не переживайте за девочку.
Скопировать
Hey!
Wir werden es von hier.
Mach dir keine Sorgen ueber das Maedchen.
Эй!
Теперь мы о ней позаботимся.
Не переживайте за девочку.
Скопировать
KNOCK ON DOOR
Ich moechte an die deutsche Justiz ausgeliefert werden.
Full post-mortem report, and DS Bacchus is on the phone for you.
СТУК В ДВЕРЬ
Ich moechte an die deutsche Justiz ausgeliefert werden. (Я хочу быть передан немецкому правосудию.)
Полный отчет паталогоанатома. И вам звонит сержант Бахус.
Скопировать
Why did I have to run into you?
"Wer den Wolf fürchtet, soll nicht in den Wald gehen."
He who fears the wolf, should not enter the forest.
Ну почему именно ты мне подвернулся?
"Wer den Wolf furchtet, soll nicht in den Wald gehen". Что?
Волков бояться - в лес не ходить.
Скопировать
James Werden.
So why didn't the committee elect Werden?
Werden was killed in a car accident.
Джеймс Верден.
Почему комитет не выбрал Вердена?
Верден был убит в автомобильной аварии.
Скопировать
So why didn't the committee elect Werden?
Werden was killed in a car accident.
Kohl was behind that accident.
Почему комитет не выбрал Вердена?
Верден был убит в автомобильной аварии.
За этой аварией стоял Коль.
Скопировать
When the committee was setup to choose the bank's president... their first choice wasn't Kohl but someone else.
James Werden.
So why didn't the committee elect Werden?
Когда комитет был готов выбрать президента банка... сначала их выбором был не Коль, а другой человек.
Джеймс Верден.
Почему комитет не выбрал Вердена?
Скопировать
Now it's your turn.
Once Mr Werden is elected as president... it will be difficult to make our move.
Don't worry, it will be done.
Теперь Ваша очередь.
Как только мистера Вердена выберут президентом... нам будет сложно что-либо сделать.
Не волнуйтесь, все будет сделано.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов werden (yордон)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы werden для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить yордон не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение