NeedTranslate
Перевод "what's-his-name" на русский
Произношение what's-his-name (yотсхизнэйм) :
wˌɒtshɪznˈeɪm
yотсхизнэйм транскрипция – 30 результатов перевода
THIS DOG IS VERY FAST ...REALLY FORMIDABLE
What's his name?
Wolsey.
Это очень быстрый пес, очень опасный.
Как его зовут?
Вулси.
Скопировать
A boy!
What's his name?
He didn't say.
Мальчик!
Как его зовут?
Он не сказал.
Скопировать
I mean, why do you think so many children flamed out already?
Max Miller and Andy's brother, what's-his-name?
They weren't strong enough.
Иначе почему, по-твоему, столько детей уже выбыли...
Макс Миллер, брат Энди - как его звали?
Они были недостаточно сильны.
Скопировать
Nobody's been hiding nothing.
I had the same dumping deal with what's-His-Name, The operation's manager since I've been there at barone
You're not there no more. I am.
А никто ниче не скрывает.
Тарифы на выброс обкатали ещё с...как его там, с управляющим по утилизации, когда я был консультантом в компании "Бароне".
Теперь там работаю я, а не ты.
Скопировать
Kablooey!
Here comes the mouse, what's-his-name.
That was me that done that.
Бабах!
Теперь выходит мышь как его зовут ?
Это сделал я. Но мне этого не достаточно.
Скопировать
This is dante.
Aw, what's his name?
Doyle.
Это Данте.
Привет, как его имя?
Дойл.
Скопировать
Good.
What's his name?
Master Zhang.
Хорошо.
- Как его зовут?
- Господин Жанг.
Скопировать
It's nothing.
Stay with what's-his-name and we'll do the rest.
What is his name?
Ничего.
Оставайся с как-его-там, а мы сделаем остальное.
Так как его зовут?
Скопировать
I wanted to take your class to learn something and to work hard. I didn't want to be ridiculed in the process.
Your heartfelt rant to what's-his-name proved good fodder for the topic at hand.
It's hard to write that sex stuff which you aptly proved.
Я хотела попасть в ваш курс, потому что я хотела научиться чему-то, и я хотела упорно трудиться, но я не хотела быть лично высмеянной в процессе.
Ваша сердечная напыщенная речь к этому, как его зовут? предоставила хороший материал для обсуждаемой темы.
Трудно описывать секс, что вы надлежащим образом доказали.
Скопировать
- Brown.
- What's his name?
- Roger.
- Каштановые.
- Как его зовут?
- Роджер.
Скопировать
Oh, really?
What's his name?
Name?
Неужели?
Как его зовут?
Зовут?
Скопировать
I've been looking for you.
I was at your office, I saw... what's his name?
Have you got my boarding pass?
Я искал тебя.
Я был в конторе и видел...
Не важно, как его зовут. мой билет у тебя?
Скопировать
Jamey!
The guy you work for, what's his name?
I call him Gaines.
Джэмми!
Как зовут парня, на которого ты работаешь?
Я зову его Гэйнс.
Скопировать
Well, yeah, I know the lead singer.
- What's his name?
- I know his name.
Ну да, я знаю певца.
- Как его зовут?
- Я знаю как его зовут.
Скопировать
I'm telling you, this is an amazing dog.
- What's his name?
- Oscar. Oscar?
Говорю вам, это великолепная собака.
- Как ее зовут? - Оскар.
Оскар?
Скопировать
- Yeah.
- What's his name? - Roger.
- What colour is his hair?
- Да.
- Как его зовут?
- Роджер. - Какого цвета у него волосы?
Скопировать
Come on, give me something.
What's his name?
- Mike.
Ну расскажи хоть что-то.
Как его зовут?
- Майк
Скопировать
He went away.
- What's his name?
- I don't know.
Он пошел прочь.
- Как его зовут?
- Я не знаю.
Скопировать
WHO IS HE?
W-WHAT'S HIS NAME?
I-I DON'T KNOW.
Кто он?
Как его зовут?
Этого я не знаю.
Скопировать
Either you understand that, or you find someone else.
What's his name?
James Beels.
Или вы это поймете или ищите кого-нибудь другого.
Как его звали?
Джеймс Билс.
Скопировать
Imagine me bringing life into the world.
-What's his name?
-Keyshawn.
Только представь меня приносящим жизнь в этот мир.
-Как его зовут?
-Кишон.
Скопировать
I'll tell you who I remember!
What's-His-Name!
Pharaoh Hermenthotip approaches!
Я скажу вам, кого я помню:
Нопсеса, Плеалтока и как там его он был самым великим из всех!
Фараон Амимфатеп пребывает!
Скопировать
A handsome fellow, to boot.
- What's his name?
- You don't know him. He claims to be a prince, and defied guess-who.
- А как зовут?
- Ты все равно его не знаешь.
Он возомнил себя принцем крови или кем-то в этом роде, но, к несчастью, натянул нос известному тебе...
Скопировать
What was the name of the man who made the suggestion to display all four stamps at once?
What's his name. Question mark!
Exactly!
Как звали человека, который предложил все 4 марки выставить вместе?
Как звали человека, вопросительный знак?
Правильно! - Грандиозно!
Скопировать
When are you going to marry him?
What's his name?
It's Bone.
Когда ты собираешься с ним пожениться?
Как его фамилия?
Его фамилия Боун [Кость].
Скопировать
- He wants a home and children.
What's his name?
Baldwin.
И ему нужны дом и дети.
Захвалила, будто меня сватаешь.
Как его зовут?
Скопировать
Well, maybe you can help me find this man I'm looking for.
What's his name?
I don't know.
Может, вы поможете мне найти человека, которого я ищу. -Человека?
Как его зовут?
Не знаете?
Скопировать
Ah, dear Dear me.
What's his name?
Jumbo.
Милый...
Погодите, как его зовут?
Джамбо...
Скопировать
You're a detective, darling, but she didn't kill him.
Do the police really think you shot this what's his name?
Do they?
Ты просто детектив, дорогая, но она не убивала его.
Полиция действительно думает, что вы убили этого, как его там?
Правда?
Скопировать
Maybe someone should call on the gold commissioner.
What's his name?
Alexander McNamara, according to his billing.
Может, стоит обратиться к уполномоченному по золоту?
Кто он?
Александр МакНамара, судя по счетам.
Скопировать
