NeedTranslate
Перевод "white collars" на русский
Произношение white collars (yайт колоз) :
wˈaɪt kˈɒləz
yайт колоз транскрипция – 4 результата перевода
The clothing is the same as that period too:
long black garments with large white collars and cuffs.
So the two styles resembled each other, though it was never our intention to imitate.
Одежда также соответствует:
Длинные чёрные одеяния с широкими белыми воротниками и манжетами.
Итак, два стиля походят друг на друга, хотя у нас и не было намерения имитировать.
Скопировать
Not a problem.
And the white collars can take our money, happiness and dignity from us.
Each day these frauds and their sons have their hands in your pockets and your ass.
Никаких проблем.
А белые воротнички могут красть наши деньги, счастье и достоинство.
Каждый день эти жулики и их сыновья шарятся в наших карманах и задницах.
Скопировать
And I see it squandered.
Slaves with white collars.
Advertising has us chasing cars and clothes.
Но есть и другие.
Целое поколение газовщиков, официантов, рабов в белых воротничках.
Реклама хвалит машины и тряпки.
Скопировать
- Why?
'Cause they've been screwed over by a system that rewards criminals with white collars and shit values
Fuck mortgage-backed security.
— Почему?
Потому что их обманула та же система, которая вознаграждает преступников в белых воротничках с сомнительными ценностями.
Нахер ипотечные ценные бумаги.
Скопировать
