NeedTranslate
Перевод "wife wife" на русский
Произношение wife wife (yайф yайф) :
wˈaɪf wˈaɪf
yайф yайф транскрипция – 13 результатов перевода
- Yes, you are.
You're my wife, wife of an Olympic champion.
We're exempt.
- И ты тоже!
Ты моя жена! Жена олимпийского чемпиона!
- [Диктор продолжает]... - Мы все не подпадаем!
Скопировать
You were not purchased foryour opinions.
- You were purchased to be a wife. - Wife?
Look, bub, I'm not marrying you!
Молчать! Тебя купили не для того, чтобы слушать твоё мнение.
- Тебя купили, чтобы ты стала женой.
- Женой? Слушай, дружище, я не женюсь на тебе.
Скопировать
You have to... Take the bride by the hand... Bring her in front of people
And say three times: "Wife, wife, wife"
That's all.
Надо взять невесту за руку, вывести их к людям, чтобы их не меньше десяти, и сказать три раза:
жена, жена, жена.
- Вот и все.
Скопировать
Dont get it?
Wife, wife, wife... and that's it?
Leave me alone, please!
Что же здесь непонятного.
Жена, жена, жена... И все?
- Отцепись от меня, пожалуйста.
Скопировать
Honey, I don't have the confident....to live without you.
Wife, wife. Let go of this. Why did you meet her again when you knew you'd be treated like this.
I really love Han Young,
Если бы вы подумали об этом хоть раз, то не говорили бы так.
Мне не хватит смелости жить без тебя.
Дорогая. Отпусти.
Скопировать
I could take the time to reach out, file the proper paperwork, go through the usual channels tomorrow.
- Or you could just ask his wife... - ...wife right now.
- Hey, honey.
С ним сидит судебный исполнитель. Я должен оформить документы, пройти через обычную процедуру, это займет время до завтра.
- Или ты мог бы спросить его жену...
- Привет, милая.
Скопировать
How so?
Wife, wife, wife!
Dont get it?
- Как так?
Жена, жена, жена.
Что же здесь непонятного.
Скопировать
Now,kate!
Your wife -- Wife make this for you?
Son.
Давай же, Кейт!
Твоя жена -- жена сделала это для тебя?
Сан.
Скопировать
They're your brother's?
- Wife. - Wife. Wife?
Your brother and his wife's? Their children?
Вашего брата?
Вашего брата и его жены?
Это - их дети?
Скопировать
Well, you know, my... God... My ex-wife.
Wife/ex-wife/wife/ex-wife...
Yeah, I didn't... um...
Ну знаешь... боже... мою бывшую.
Жена/бывшая жена/жена...
Да, я не...
Скопировать
* Like a lot of men * * in this town *
* I enjoy making love to my wife-- wife * * and I don't know how to stop. *
* I am a pervert. *
*Как многие мужчины* *в этом городе*
*Я люблю заниматься любовью с моей женой... женой,* *и я не знаю, как остановиться.*
*Я извращенец*
Скопировать
Well look at that!
A husband can't get his wife wife flowers without getting the 3rd Degree.
No. I love them.
Смотрите-ка!
Муж не может подарить своей жене цветы без допроса с пристрастием!
- Нет, они мне нравятся.
Скопировать
Wipes were still in plastic.
Husband vouches for the wife, wife vouches for the husband.
We're missing something.
Пелёнки ещё в упаковке.
Муж ручается за жену, а жена ручается за мужа.
Мы что-то упускаем.
Скопировать
