NeedTranslate
Перевод "wild rice" на русский
Произношение wild rice (yайлд райс) :
wˈaɪld ɹˈaɪs
yайлд райс транскрипция – 8 результатов перевода
He'll fly over the chapel and throw rice from his plane.
With David the bridegroom, maybe he'd better use wild rice.
All I can say is David better show up at this wedding.
он будет летать над часовней и бросать с самолёта рис.
Раз Дэвид решил жениться, я предлагаю бросать дикий рис.
Скажу одно: Дэвид просто обязан прийти на эту свадьбу.
Скопировать
... anyone would actually shoot and eat these marvellous birds?
I like them with an orange sauce, with wild rice. Flat on their back, golden brown.
-Dad, how much further?
И как можно стрелять этих птиц?
Я люблю их с густым соусом нафаршированных рисом.
- Папа, сколько еще осталось?
Скопировать
What am I making him, by the way?
A frisee salad with goat cheese and pine nuts wild rice, roasted asparagus and salmon en croute.
I thought I was making him filet mignon.
Кстати, что я готовлю?
Салат фризе с козьим сыром и кедровыми орешками чёрный рис, тушёную спаржу и лосося в слоёном тесте.
Я думала, что готовлю для него филе миньон.
Скопировать
Okay, okay, concentrate on this.
Uh... um... crown roast of lamb with, uh... a bed of wild rice and a 2296 Chateau Lafite RothschiId..
Or how about shrimp with fettran sauce, fIamb?
Хорошо, хорошо, сконцентрируйся на этом:
огромная отбивная из ягненка с э-э... диким рисом и бокал "Шато Лафит Ротшильд" 2296 года... в настоящем баре Сандрин.
А как насчет креветок с острым соусом,
Скопировать
Our appetizer is braised leeks.
Primary course: rack of lamb with wild rice.
No dessert?
На закуску у нас тушеный лук.
Основной курс: каре ягненка с диким рисом.
Десерта нет?
Скопировать
The whole thing's being catered.
We're having Cornish game hens wild rice stuffing, wonderful sides and all heat and serve.
Stuffin'!
Все продукты мы уже заказали.
Будет жареный цыплёнок фаршированный диким рисом, всё поджарено и красиво подано.
С начинкой!
Скопировать
And because this is Christmas,
I am going to roast this goose and prepare it with a wild rice dressing.
Do we have any cayenne pepper in the kitchen?
Потому что сейчас Рождество,
Я собираюсь испечь этого гуся и приготовить его с диким рисом.
У нас есть на кухне перец?
Скопировать
George.
... the cold, wet nose, those scratchy mysterious pads on their feet, the brown gums, and the gross wild-rice
P.S. Not a fan of the one-night stand on my leg.
Джордж.
Ну, давай посчитаем... холодный, мокрый нос, эти шершавые непонятные подушечки на ногах, коричневые дёсны, и огромные острые когти, и виляющие хвосты, которые опрокидывают бокалы с вином.
P.S. Не в восторге от их проделок с моей ногой.
Скопировать
